Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authentication will fail
Vertaling van "authentication will fail" in Duits
Authentifizierung fehlschlägt
Authentifizierung fehl
As soon as the system detects an inconsistence, your authentication will fail.
Sobald das System eine Unstimmigkeit entdeckt, schlägt die Authentifizierung fehl.
Each peer in the communication must use the same key for authentication, or authentication will fail.
Jeder kommunizierende Peer muss denselben Authentifizierungsschlüssel verwenden, oder die Authentifizierung schlägt fehl.
If you designate a certificate that is not installed on client computers, authentication will fail.
Wenn Sie ein Zertifikat angeben, das nicht auf den Client-PCs installiert ist, schlägt die Authentifizierung fehl.
A few words of warning: first, make sure the "realm" argument to saslpasswd2 matches the same realm you've defined in your repository's svnserve.conf file; if they don't match, authentication will fail.
Ein paar Worte zur Warnung: Stellen Sie zunächst sicher dass das Argument „realm" für saslpasswd2 demselben Bereich entspricht, den Sie in der Datei svnserve.conf Ihres Projektarchivs definiert haben; falls diese Werte nicht übereinstimmen, wird die Authentifizierung fehlschlagen.
If you designate a certificate that is not installed on client computers, authentication will fail.
Wenn Sie ein Zertifikat angeben, das nicht auf den Clientcomputern installiert ist, ist die Authentifizierung fehlerhaft.
For preshared key authentication, each IPSec peer must use the same preshared key or authentication will fail.
Für die Authentifizierung mit einem vorinstallierten Schlüssel muss jeder IPSec-Peer denselben vorinstallierten Schlüssel verwenden, da andernfalls die Authentifizierung fehlschlägt.
The server to which you are connecting uses SSL. If that server does not use SSL, and you select this check box, then authentication will fail when you try to connect.
Der Server, bei dem Sie sich anmelden, benutzt SSL. Wenn dieser Server SSL nicht benutzt und Sie dieses Kontrollkästchen auswählen, verläuft die Berechtigungsprüfung nicht erfolgreich, wenn Sie versuchen, sich anzumelden.
For example, if a rule between a pair of computers specifies only Kerberos for authentication and filters only TCP data and, in another rule, specifies only certificates for authentication and filters only UDP data, authentication will fail.
Wenn z. B. zwischen zwei Computern einerseits eine Regel eingerichtet ist, die nur die Verwendung von Kerberos vorsieht und lediglich TCP-Daten filtert, und andererseits eine Regel gilt, die nur Zertifikate für die Authentifizierung verwendet und lediglich UDP-Daten filtert, tritt bei der Authentifizierung ein Fehler auf.
Unsupported method: authentication will fail. Please submit a bug report.
Nicht unterstützte Methode: Authentifizierung nicht möglich. Bitte senden Sie einen Problembericht.
Be sure to select the option that coincides with your SQL Server options or the authentication will fail.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Option auswählen, die mit den Optionen Ihres SQL-Servers übereinstimmen, da ansonsten die Authentifizierung fehlschlägt.
If the certificate-to-account mapping process is not completed properly, authentication will fail and IPsec-protected connections will be blocked.
Wenn die Zertifikat-zu-Konto-Zuordnung nicht ordnungsgemäß abgeschlossen wird, tritt ein Authentifizierungsfehler auf, und IPsec-geschützte Verbindungen werden blockiert.
For example, if a rule between a pair of computers specifies only Kerberos for authentication and filters only TCP data and, in another rule, specifies only Certificates for authentication and filters only UDP data, authentication will fail.
Wenn z. B. zwischen zwei Computern einerseits eine Regel eingerichtet ist, die nur die Verwendung von Kerberos vorsieht und lediglich TCP-Daten filtert, und andererseits eine Regel gilt, die nur Zertifikate für die Authentifizierung verwendet und lediglich UDP-Daten filtert, wird die Authentifizierung fehlschlagen.
Computers should never be members of the Protected Users security group because all incoming authentication will fail. 驗證.By default, attempts to use NTLM authentication are rejected. 期間.A TGT lifetime should not be configured for computer accounts.
Computer sollten nie Mitglied der Sicherheitsgruppe "geschützte Benutzer" sein, weil sonst alle eingehenden Authentifizierungsversuche fehlschlagen.Eine TGT-Lebensdauer sollte nicht für Computerkonten konfiguriert werden.A TGT lifetime should not be configured for computer accounts.
Synoniemen voor authentication will fail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
