This ensures that only authorised persons can participate in confidential discussions.
So wird sichergestellt, dass nur berechtigte Personen an vertraulichen Gesprächen teilnehmen können.
You can arbitrarily add or remove authorised persons here.
The system monitors itself and enables only authorised persons to change the settings.
Das System kontrolliert sich selbst und lässt nur befugte Personen die Einstellungen ändern.
Only authorised persons have access to the data stored by the service provider.
Auf die beim Dienstleister gespeicherten Daten haben ausschließlich befugte Personen Zugriff.
Access to them is only possible for a few specially authorised persons.
Only a few specially authorised persons may access these servers.
Ideal protected storage for keys and other valuables for authorised persons.
Idealer, geschützter Aufbewahrungsort für Schlüssel und andere Wertgegenstände von befugten Personen.
This guarantees that only authorised persons can enter these areas.
So ist gewährleistet, dass nur befugte Personen die entsprechenden Bereiche betreten können.
Access to password-protected zones is reserved solely to authorised persons.
Der Zugang zu geschützten Bereichen mittels Passwort ist ausschließlich dazu befugten Personen vorbehalten.
Only qualified and authorised persons may issue an energy performance certificate.
Ausstellen dürfen einen Energieausweis nur qualifizierte und befugte Personen.
A limited number of authorised persons are given access to your data.
Der Zugriff auf Ihre Daten ist nur wenigen, befugten Personen möglich.
Access is restricted to authorised persons and institutions.
Der Zugriff ist auf berechtigte Personen und Institutionen beschränkt.
Carinthia is unable to accept any liability for the acceptance of the shipment by authorised persons.
Für die Übernahme der Sendung durch befugte Personen kann Carinthia keine Haftung übernehmen.