The administrative act may also be disclosed to authorised representatives.
Der Verwaltungsakt kann auch gegenüber einem Bevollmächtigten bekannt gegeben werden.
Manufacturers or their authorised representatives can also use the single loss determination method.
Die Hersteller oder ihre Bevollmächtigten können auch das Einzelverlustverfahren anwenden.
Counsel may not be excluded from acting as authorised representatives.
Rechtsanwälte dürfen als Bevollmächtigte nicht ausgeschlossen werden.
Accounts may have one or more additional authorised representatives.
Konten können einen oder mehrere zusätzliche Bevollmächtigte haben.
This means that the assigned verifier must have at least two authorised representatives.
In diesem Fall benötigt die zugeordnete Prüfstelle also mindestens zwei Kontobevollmächtigte.
You must appoint at least two authorised representatives when applying for an account.
Wenn Sie ein Konto beantragen, müssen Sie mindestens zwei Kontobevollmächtigte benennen.
The authorised representatives of the account must all be different.
Alle Bevollmächtigten für das Konto müssen verschieden sein.
Accounts have at least two and a maximum of six authorised representatives.
Konten haben mindestens zwei und maximal sechs Kontobevollmächtigte.
Only natural persons may be appointed as authorised representatives.
Nur natürliche Personen können als Bevollmächtigte bestimmt werden.
In addition, account holders may appoint up to four so-called additional authorised representatives.
Darüber hinaus können Kontoinhaber bis zu vier sogenannte zusätzliche Kontobevollmächtigte benennen.
The tender dossier may be purchased by persons with power of representation or by authorised representatives.
Die Ausschreibungsunterlagen werden an Personen mit Vertretungsbefugnis oder an notariell Bevollmächtigte verkauft.
Evidence to support the identity of the authorised representatives of the account.
Nachweise der Identität der Bevollmächtigten für das Konto.
Additional authorised representatives cannot apply for an account closure.
Zusätzliche Kontobevollmächtigte können keine Kontoschließung beantragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.