Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authoritative source
Vertaling van "authoritative source" in Duits
maßgebliche Quelle
verlässlichen Quelle
zuverlässige Quelle
maßgebende Quelle
verbindliche Quelle
verlässliche Quelle
maßgeblichen Quelle
autoritative Quelle
zuverlässigen Quelle
offizielle Quelle
maßgebliche Informationsquelle
maßgebende Informationsquelle
maßgebliche zentrale Datenquelle
Also obvious, perhaps, is that the original apostles were considered an authoritative source of those teachings.
Ebenso selbstverständlich ist es vielleicht, dass die ursprünglichen Apostel als maßgebliche Quelle dieser Lehren galten.
This book is an authoritative source for testing methods developed and validated by experts that companies can incorporate in their own testing protocols.
Dieses Buch ist eine maßgebliche Quelle für entwickelte und von Experten geprüfte Testmethoden, die von Firmen in ihren Testprotokollen eingearbeitet werden können.
The binding has been verified on the basis of information from an authoritative source.
Die Verknüpfung ist aufgrund von Informationen einer verlässlichen Quelle überprüft worden.
Where renewal or replacement is based on a valid electronic identification means, the identity data is verified with an authoritative source.
Erfolgt die Verlängerung oder Ersetzung aufgrund eines gültigen elektronischen Identifizierungsmittels, so werden die Identitätsdaten anhand einer verlässlichen Quelle überprüft.
They chose an authoritative source to back up their claims in the report.
Sie wählten eine zuverlässige Quelle, um ihre Behauptungen im Bericht zu untermauern.
If you are unsure, consult an authoritative source to verify the information.
Bei Unsicherheiten sollte man eine zuverlässige Quelle konsultieren, um die Information zu überprüfen.
They are also the authoritative source for currency data for leading companies, including tax authorities, accounting firms, and financial institutions.
Das Unternehmen ist auch die maßgebliche Quelle für Währungsdaten von führenden Finanzunternehmen, einschließlich Steuerbehörden, Wirtschaftsprüfungsunternehmen und Finanzinstituten.
the evidence is checked to determine that it is valid according to an authoritative source
das Beweismittel ist geprüft worden, um festzustellen, ob es laut einer verlässlichen Quelle gültig ist.
Over the years this has resulted in relations of mutual trust with our customers and with the media, who perceive us as an authoritative source information and news.
Im Laufe der Jahre hat dies zu einem Vertrauensverhältnis mit unseren Kunden und mit den Medien geführt, die uns als maßgebliche Quelle für Informationen und Neuigkeiten wahrnehmen.
You should ensure that your page is still seen as the authoritative source on the content topic you're writing about, but that doesn't necessarily mean it has to be long-form content.
Sie sollten sicherstellen, dass Ihre Seite weiterhin als maßgebliche Quelle zum jeweiligen Thema betrachtet wird, aber das bedeutet nicht unbedingt, dass es lange Inhalte sein müssen.
The evidence can be assumed to be genuine, or to exist according to an authoritative source and the evidence appears to be valid.
Es kann davon ausgegangen werden, dass das Beweismittel echt ist oder laut einer verlässlichen Quelle existiert und dass das Beweismittel dem Anschein nach gültig ist.
The binding has been established on the basis of nationally recognised procedures, which resulted in the registration of the binding in an authoritative source.
Die Verknüpfung ist nach auf nationaler Ebene anerkannten Verfahren hergestellt worden, was zu einer Eintragung der Verknüpfung in einer verlässlichen Quelle geführt hat.
Using HR data as the authoritative source, they now assign roles based on the employee's department and corporate policy.
Mithilfe der HR-Daten als maßgebliche Quelle weisen sie nun Rollen zu, die auf der Grundlage der Abteilung und der Unternehmensrichtlinie des Mitarbeiters erstellt wurden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor authoritative source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 51 ms.
