Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off.
You can also change the auto-renew preference.
If your domain is set to auto-renew, please disable those settings.
Wenn Ihre Domain auf Auto-Erneuerung eingestellt ist, ändern Sie diese Einstellung bitte.
To select auto-renew as your default option, please follow these steps
Um Auto-Erneuerung als Default-Option zu wählen befolgen Sie bitte diese Schritte
Subscriptions will auto-renew and charge as the original price.
Abonnements werden automatisch verlängert, wobei der Originalpreis in Rechnung gestellt wird.
When the trial expires, the subscription will auto-renew on a monthly or yearly basis.
Wenn die Testzeit abgelaufen ist, wird das Abonnement automatisch verlängert auf monatliche oder jährliche Basis.
Remember, you need to keep auto-renew turned on in your account.
Erinnerung: Die automatische Verlängerung muss in Ihrem Konto aktiviert sein.
The subscription should be cancelled before the end of the current term as otherwise it will auto-renew.
Das Abonnement sollte vor dem Ende der aktuellen Laufzeit gekündigt werden, da es sich sonst automatisch verlängert.
Adding to the administrative complexity, many subscriptions are paid by credit card and auto-renew.
Noch komplexer wird die Verwaltung dadurch, dass viele Abonnements mit der Kreditkarte bezahlt und automatisch verlängert werden.
The best way to preserve your domain name is to set up auto-renew or renew early.
Die beste Möglichkeit, Ihren Domainnamen zu erhalten ist die Einrichtung von Auto-Erneuerung oder eine rechtzeitige Erneuerung.
How do I disable the auto-renew option?
Wie kann ich die automatische Verlängerung deaktivieren?
If you disable auto-renew and let your domain expire, someone else can register it and use it for their site.
Wenn Sie die automatische Verlängerung deaktivieren und Ihre Domain auslaufen lassen, kann sie ein anderer registrieren und für seine eigene Website nutzen.
Click on the "turn on auto-renew" button at the top of the page.
Klicken Sie oben auf der Seite auf "Auto-Erneuerung einschalten".