We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This applies both for the automatic application of adhesives and sealants as well as coatings.
Dies gilt sowohl in Bezug auf den automatischen Auftrag von Kleb- und Dichtstoffen als auch für Beschichtungen.
For example, spray guns with electrostatic charging for manual and automatic application of liquid paints will be presented, by means of which significant material savings can be realised.
So werden beispielsweise für den manuellen und automatischen Auftrag von Nasslacken Spritzpistolen mit elektrostatischer Aufladung vorgestellt, mit denen sich signifikante Materialeinsparungen realisieren lassen.
What we ultimately need is more independent authorities monitoring financial criteria and, above all, fair and automatic application of the rules to everyone.
Letztendlich brauchen wir mehr unabhängige Behörden zur Überwachung der finanziellen Kriterien und vor allem die faire und automatische Anwendung der Regelungen, die für alle gelten.
The flux gel is suitable both for manual application as well as for automatic application using a dispenser.
Das Flussmittelgel eignet sich sowohl zum manuellen Auftrag als auch zum automatischen Auftrag mittels Dispenser.
Despite the improvement in the economic situation, this additional tax has not been phased out, but has become a measure linked to the automatic application of the method.
Trotz der Besserung der Wirtschaftslage wurde diese zusätzliche Abgabe nie abgeschafft, sondern mit der automatischen Anwendung der Methode verknüpft.
Any such automatic application would make it impossible for the Commission to take into account the cumulated distortion arising from the old aid and the new aid.
Jegliche derartige automatische Anwendung würde es der Kommission unmöglich machen, die kumulierte Verfälschung durch die alte und die neue Beihilfe zu berücksichtigen.
In other words, the Council decision itself does not provide for automatic application of the exemption.
Mit anderen Worten sieht die Entscheidung des Rates selbst keine automatische Anwendung der Ausnahmeregel vor.
Application Technology: robot technologies for the automatic application of paint as well as sealants and adhesives
Application Technology: Robotertechnologien für den automatischen Auftrag von Lack sowie Dicht- und Klebstoffen
Designed for continuous automatic application of Safety Film on glass.
Entworfen für ununterbrochene automatische Anwendung Sicherheitsfilms auf Glas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.