Automatic circuit-breakers for a voltage <= 1 kV and for a current <= 63 A
Leistungsschalter für eine Spannung <= 1000 V und für eine Stromstärke <= 63 A
Automatic circuit-breakers for a voltage > 1 kV but <= 72,5 kV
Leistungsschalter für eine Spannung < 72,5 kV
The use of the novel installation apparatus is to be considered in particular for automatic circuit-breakers.
Der Einsatz des neuartigen Installationsgerätes ist insbesondere in Betracht zu ziehen für Selbstschalter.
A self-supplied electronic protection device for automatic circuit-breakers
Selbstgespeistes elektronisches Schutzgerät für Selbstschalter
Switchgear equipped with the novel delaying device are employed in particular as selective automatic circuit-breakers.
Mit der neuen Verzögerungseinrichtung ausgestattete Schaltgeräte finden Anwendung insbesondere als selektive Sicherungsautomaten.
The example shows two automatic circuit-breakers with two connected auxiliary switches
Das Beispiel zeigt zwei Sicherungsautomaten mit zwei angebauten Hilfsschaltern
Functions and usage of automatic circuit-breakers
Funktionen und Einsatz von Sicherungsautomaten
The whole installation, branch cables from the main switchboard and branch cables from the distribution panel, must be capable of being disconnected by means of switches or automatic circuit-breakers which simultaneously switch off all conductors carrying current.
Die gesamte Anlage, die Abzweigungen von der Hauptschalttafel und die Abzweigungen von Verteilerschalttafeln müssen durch Schalter oder Selbstschalter, die gleichzeitig alle spannungführenden Leiter abschalten, spannungslos gemacht werden können.
Installation Unit K76 M45 2 HP with Mounting Rail accommodates safety devices such as automatic circuit-breakers and RCD protection switches.
Die Einbaueinheit K76 M45 2TE mit Tragschiene dient der Aufnahme von Schutzeinrichtungen wie Sicherungsautomaten oder FI-Schutzschalter.
All generators and circuits must be protected against excess current in any unearthed pole or conductor. Automatic circuit-breakers with short-circuit and surge trips, or safety fuses of the sealed type, may be used for this purpose.
Jeder Stromerzeuger und Stromkreis muß in jedem nicht geerdeten Pol oder Leiter gegen Überstrom abgesichert sein, zu diesem Zweck dürfen Selbstschalter mit Kurzschluß- und Überstromauslösung oder Schmelzsicherungen des geschlossenen Typs verwendet werden.
Answer: Automatic circuit-breakers offer the practical ad...
Antwort: Sicherungs-Automaten bieten den praktischen Vorteil,&...
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage <= 1 kV and a current <= 16 A (excluding fuses, automatic circuit-breakers)
Andere Geräte zum Schützen von elektrischen Stromkreisen für eine Spannung <= 1000 V und für eine Stromstärke <= 16 A
Question: Is it permissible to use automatic circuit-breakers for fusing on the mains side for the i700 servo inverter?
Frage: Ist beim Servo-Inverter i700 die Verwendung von Sicherungs-Automaten zur netzseitigen Absicherung zulässig?