Download for Windows Premium
Publiciteit
automatic dosing device according

Vertaling van "automatic dosing device according" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatische Dosiervorrichtung nach
Automatische Dosiervorrichtung gemäß
An automatic dosing device according to claim 3 characterized in that the guiding member comprises a turnable shaft (15), which is slideably supported by the machine.
Automatische Dosiervorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement einen drehbaren Schaft (15) umfasst, der gleitend durch die Maschine gehalten wird.
An automatic dosing device according to claim 6 characterized in that the motor by a bracket (12) is in a fixed position in relation to the unit.
Automatische Dosiervorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Motor durch eine Halterung (12) in einer in Bezug auf die Einheit feststehenden Position befindet.
An automatic dosing device according to claim 9 characterized in that the control in order to achieve the right amount uses an interface by which an operator can choose/adjust the amount of material.
Automatische Dosiervorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung zum Erreichen der richtigen Menge eine Schnittstelle verwendet, durch die ein Bediener die Materialmenge wählen/einstellen kann.
An automatic dosing device according to claim 12 characterized in that the transmitter and the receiver are placed in a cavity, so that material blocking the transmitted signal at least represents that a certain level of material in the container (1) has not been reached.
Automatische Dosiervorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Sender und der Empfänger in einem Hohlraum angeordnet sind, so dass Material, welches das übertragene Signal blockiert, bedeutet, dass ein bestimmter Materialstand im Behälter (1) nicht erreicht ist.
An automatic dosing device according to any of claims 1-7 characterized in that the container (1) consists of a transparent window through which an operator can see into the container.
Automatische Dosiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (1) aus einem durchsichtigen Fenster gebildet ist, durch das ein Bediener in den Behälter sehen kann.
An automatic dosing device according to any of claim 1 - 8 characterized in that an electronic control arranged inside the machine controls the dosing device in order to feed the right amount of material and in order to indicate the material level in the container (1).
Automatische Dosiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine elektronische Steuerung, die in der Maschine angeordnet ist, die Dosiervorrichtung steuert, um die richtige Menge an Material zuzuführen und um den Materialstand im Behälter (1) anzuzeigen.
An automatic dosing device according to claim 1 characterized in that the screw (5) is detachably mounted by the container (1).
Automatische Dosiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraube (5) abnehmbar durch den Behälter (1) gehaltert ist.
An automatic dosing device according to any of the claims 1-2, characterized by that the dosing screw (5) feeds detergent out from the container (1) into a mixer (7), located inside the machine, wherein detergent is mixed with water.
Automatische Dosiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierschraube (5) Waschmittel aus dem Behälter (1) in eine in der Maschine angeordnete Mischvorrichtung (7) einspeist, in der das Waschmittel mit Wasser gemischt wird.
An automatic dosing device according to claim 16 characterized in that the detecting sensor is a Hall effect sensor and the moving part comprises a magnetic piece.
Automatische Dosiervorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der ermittelnde Sensor ein Halleffekt-Sensor ist und der sich bewegende Teil ein magnetisches Bauteil umfasst.
An automatic dosing device according to claim 1 characterized in that the force is transmitted to the part from the thread of the screw (9).
Automatische Dosiervorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraft auf das Teil vom Gewinde der Schnecke (9) übertragen wird.
Use of an automatic dosing device according to any of the claims 1 - 10 in a washing machine, a coffee machine or any other type of machine, which may require automatic dosing.
Verwendung einer automatischen Dosiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 10 in einer Waschmaschine, einer Kaffeemaschine oder einem anderen Maschinentyp, der eine automatische Dosierung benötigen könnte.
An automatic dosing device according to any of claims 7 - 9 characterized by that the closer comprises means (11) by which a rotating motion is transferred from an electric motor to the screw, which means when transferring is in turning engagement to the motor axis.
Automatische Dosiervorrichtung gemäß einem der Ansprüche 7 - 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schließer Mittel (11) umfasst, durch welche eine Drehbewegung von einem Elektromotor auf die Schnecke übertragen werden, was bedeutet, dass ein drehender Eingriff mit der Motorachse bei der Übertragung vorliegt.
An automatic dosing device according to claim 1 characterized in that at least a part of the sealing member (13,14) seals and opens the outlet by moving in a first or a second direction parallel to the direction of the screw (1).
Automatische Dosiervorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil des abdichtenden Elements (13, 14) die Austrittsöffnung dadurch abdichtet und öffnet, indem es sich in einer ersten oder einer zweiten Richtung parallel zur Richtung der Schnecke (1) bewegt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 35 ms.