For example, the switching between manual and automatic operation is possible.
Beispielsweise wird hierdurch das Umstellen zwischen Hand- und Automatikbetrieb möglich.
It is equipped with an independent control system for automatic operation.
Sie kann mit einem unabhängigen Regelungssystem für Automatikbetrieb ausgerüstet werden.
It features high and stable output capacity, and highly automatic operation.
Es kennzeichnet hohe und stabile Ausgabeleistung und in hohem Grade Selbsttätigkeit.
Always set the speed switch to high speed in automatic operation.
Stellen Sie immer den Geschwindigkeitsschalter auf hohe Geschwindigkeit in der Selbsttätigkeit.
Precise positioning of crane and crab is essential for automatic operation.
Für den Automatikbetrieb ist die exakte Positionsbestimmung von Kran und Laufkatze erforderlich.
This switch sets an override for a cutting feedrate specified during automatic operation.
Mit diesem Schalter wird eine Korrektur für eine bei Automatikbetrieb vorgegebene Vorschubgeschwindigkeit eingestellt.
A single control valve is used for manual or automatic operation.
Ein einzelnes Regelventil wird für Handbuch oder Selbsttätigkeit benutzt.
Integrated production of equipment, automatic operation of the whole machine.
Integrierte Produktion der Ausrüstung, Selbsttätigkeit der ganzen Maschine.
Due to this measurement system an automatic operation of the yard is guaranteed.
Durch diese Messanlage wird ein Automatikbetrieb des Lagers gewährleistet.
The button lamp is on while the automatic operation mode is active.
Die Tastenlampe leuchtet, während der Automatikbetrieb aktiv ist.
The automatic operation to test process finished, easy to use.
Die Selbsttätigkeit zum Prüfverfahren beendet, bedienungsfreundlich.
This function is also effective during automatic operation.
Use the button to stop automatic operation.
Stoppen Sie mit dieser Taste den Automatikbetrieb.