Vertaling van "automatic profile switching" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatischen Profilwechsel
If you really wish to switch the profiles manually, please disable the automatic profile switching first.
Wenn Sie die Profile wirklich manuell wechseln wollen, deaktivieren Sie bitte zuvor den automatischen Profilwechsel.
Defined profiles also enable you to take advantage of automatic profile switching feature which is especially useful if you connect to various networks frequently (e.g. with a notebook).
Durch das Definieren von Profilen können Sie auch die Funktion zum automatischen Profilwechsel nutzen; dies ist insbesondere dann hilfreich, wenn Sie häufig Verbindungen mit wechselnden Netzwerken herstellen (beispielsweise mit einem Notebook).
Automatic profile switching detects when the network connection changes and makes it easy to select a new profile
Die Funktion für automatischen Profilwechsel erkennt, wenn die Netzwerkverbindung sich ändert und macht es einfach, ein neues Profil auszuwählen
Defined profiles allow to take advantage of automatic profile switching feature.
Mit festgelegten Profilen können Sie die Funktion zum automatischen Wechseln der Profile verwenden.
Firewall automatic profile switching - For users who use more than one network connection, and especially for notebook users, AVG has the capability to switch firewall security levels (via profiles) to suit the user's environment.
Automatischer Firewall-Profilwechsel: Für Benutzer, die mehr als eine Netzwerkverbindung verwenden, und ganz speziell für Notebook-Benutzer verfügt AVG über eine Funktion, um die Firewall-Sicherheitsstufen (über Profile) an die Umgebung und Erfordernisse des Benutzers anzupassen.
This sets automatic profile switching on or off. The default is disabled.
Hier können Sie die Option für das automatische Umschalten zwischen Profilen ein- oder ausschalten. Die Option ist standardmäßig deaktiviert.
This dialog allows you to change Firewall advanced settings, in particular, edit Firewall profiles and assign these to the network adapters or areas to take full advantage of automatic profile switching.
In diesem Dialogfeld können Sie die erweiterten Firewall-Einstellungen ändern, indem Sie die Firewall-Profile bearbeiten und diese bestimmten Netzwerkadaptern oder -bereichen zuweisen, um alle Vorteile des automatischen Profilwechsels zu nutzen.
Automatic profile switching is enabled.
Der automatische Profilwechsel ist aktiviert.
Sophisticated Firewall Automatic profile switching between home, work, and public networks for the best level of protection.
Hochentwickelte Firewall Automatischer Profilwechsel zwischen Netzwerken zu Hause, bei der Arbeit und in der Öffentlichkeit, um Ihnen den besten Schutz zu bieten.
Automatic profile switching - Allows you to change the profile for specific network.
Automatischer Profilwechsel - Mit dieser Option können Sie das Profil für ein bestimmtes Netzwerk ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.