Download for Windows Premium
Publiciteit
automatic sheet feeder

Vertaling van "automatic sheet feeder" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatischen Blattzuführungseinrichtung
automatische Einzelbatteinzug
automatischen Einzelbatteinzugs
automatische Blattzuführung
The printer of claim 1, wherein said manual sheet insertion guide is positioned to act as a sheet discharge tray when mounted on said automatic sheet feeder.
Drucker nach Anspruch 1, wobei die manuelle Blatteinsetzführung so positioniert ist, um als eine Blattausgabeschale zu wirken, wenn sie auf der automatischen Blattzuführungseinrichtung befestigt ist.
The method of claim 9, further comprising the step of positioning said manual sheet insertion guide on said automatic sheet feeder so as to serve as a discharge tray for printed paper.
Verfahren nach Anspruch 9, das weiterhin den Schritt eines Positionierens der manuellen Blatteinsetzführung auf der automatischen Blattzuführungseinrichtung aufweist, um so als eine Ausgabeschale für bedrucktes Papier zu dienen.
The automatic sheet feeder is protected by packing material and tape during shipping.
Der automatische Einzelbatteinzug ist beim Transport durch Verpackungsmaterial und Verpackungsband geschützt.
The following procedure requires you to break out two small pieces in order to expose mechanisms that the automatic sheet feeder must connect with to operates properly.
Das folgende Verfahren setzt voraus, daß Sie zwei kleine Teile herausbrechen, um die Mechanik freizulegen, mit der der automatische Einzelbatteinzug verbunden werden muss, um richtig zu arbeiten.
The automatic sheet feeder is designed to provide many years of reliable operation.
Der automatische Einzelbatteinzug ist für jahrelangen störungsfreien Betrieb konstruiert.
The printer of claim 1, wherein said third coupling members comprise a pair of resilient pawl members projecting from said manual sheet insertion guide for operative coupling with said automatic sheet feeder.
Drucker nach Anspruch 1, wobei die dritten Kopplungselemente ein Paar elastischer Klauenelemente aufweisen, die von der manuellen Blatteinsetzführung zum betriebsmäßigen Koppeln mit der automatischen Blattzuführungseinrichtung vorstehen.
The printer of claim 2, wherein said manual sheet insertion guide is coupled to said automatic sheet feeder at a predetermined angle which allows a sheet to be manually supplied from said manual sheet insertion guide to said sheet feed inlet.
Drucker nach Anspruch 2 und wobei die manuelle Blatteinsetzführung mit der automatischen Blattzuführungseinrichtung unter einem vorbestimmten Winkel gekoppelt ist, der ermöglicht, daß ein Blatt manuell von der manuellen Blatteinsetzführung zu dem Blattzuführungseinlaß zugeführt wird.
The method of claim 9, including the step of positioning said manual sheet insertion guide on said automatic sheet feeder at an angle selected to permit manual feed of sheets of paper through said sheet feed inlet along said manual sheet insertion guide.
Verfahren nach Anspruch 9, das den Schritt eines Positionierens der manuellen Blatteinsetzführung auf der automatischen Blattzuführungseinrichtung unter einem Winkel umfaßt, der so ausgewählt ist, um eine manuelle Zuführung von Papierblättern durch den Blattzuführungseinlaß entlang der manuellen Blatteinsetzführung zu ermoglichen.
Use a soft cloth dampened with alcohol to clean the platen and automatic sheet feeder roller.
Einen weichen, fusselfreien und mit Alkohol angefeuchteten Lappen nehmen, um die Druckwalze und die Zuführwalzen des automatischen Einzelbatteinzugs abzuwischen.
A printing apparatus according to any preceding claim, wherein the printing medium feeding means (35, 31) comprises an automatic sheet feeder.
Druckvorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Druckträgerzuführungseinrichtung (35, 31) eine automatische Einzelblattzuführung umfasst.
A combination according to claim 4 or 5, in which said paper handling means comprises an automatic sheet feeder (3), and in which a further paper handling means is provided which comprises a sorter (4).
Kombination nach Anspruch 4 oder 5, in der das Papierhandhabungsmittel eine automatische Blattzuführung (3) umfaßt, und in der ein weiteres Papierhandhabungsmittel vorgesehen ist, das einen Sortierer (4) umfaßt.
previous section). The top of the automatic sheet feeder angled towards the
Die Oberseite des automatischen Einzelbatteinzugs weist dabei im Winkel zur Druckervorderseite hin.
Setting new standards in speed and accuracy, the TM-S2000MJ scans cheques and vouchers at up to 200dpm, and has a 100-sheet automatic sheet feeder for convenient processing of multiple items.
Der Epson TM-S2000MJ setzt neue Maßstäbe in Bezug auf Geschwindigkeit und Genauigkeit: Er scannt bis zu 200 Dokumente pro Minute und besitzt einen automatischen Dokumenteneinzug für bis zu 100 Blatt - für die komfortable Verarbeitung vieler Einzeldokumente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor automatic sheet feeder in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 33 ms.