We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatischen Sortieranlage
automatische Sortieranlage
automatische Sortiersystem
automatisches Sortiersystem
Method and device for speed control, particularly for the loading station of an automatic sorting system.
Verfahren und Vorrichtung zum Regeln der Transportgeschwindigkeit, insbesondere für den Zubringerförderer einer automatischen Sortieranlage.
RBS products range from manual distribution to a computer-controlled, automatic sorting system.
Das RBS Lieferprogramm reicht von der manuellen Verteilung bis zur rechnergesteuerten, automatischen Sortieranlage.
of claims 3 to 12, characterized in that at least one laboratory station as automatic sorting system (14) is formed.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Laborstation als automatische Sortieranlage (14) ausgebildet ist.
At the moment two self check terminals are in operation at the library, one book return station next to the registration desk outside the library as well as an automatic sorting system presorting the media immediately after they were returned, for a branch library for instance.
Aktuell sind zwei Selbstverbucherterminals in der Bibliothek im Einsatz, eine Buchrückgabe neben der Anmeldung außerhalb der Bibliothek sowie eine automatische Sortieranlage, welche bei der Rückgabe die Medien gleich vorsortiert, beispielsweise für die Zweigstellenbibliothek.
The grape harvest is done mechanically with subsequent sorting by hand and an automatic sorting system of the type Mistral, which works with the help of air.
Die Weinernte erfolgt mechanisch mit anschließender Sortierung per Hand und einer automatischen Sortieranlage des Typs Mistral, die mit Hilfe von Luft arbeitet.
The books have been dropped of in one long straight line, but they're all out of order, and the automatic sorting system is broken.
Die Bücher wurden in einer lange, geraden Reihe aufgestellt, doch sie sind nicht geordnet, und das automatische Sortiersystem ist kaputt.
The main problem was picking heavy parcels from floor level up to the level of the telescopic conveyors which feed the automatic sorting system.
Das Hauptproblem lag im Aufheben schwerer Pakete vom Boden auf die Höhe der Teleskopförderer, die das automatische Sortiersystem speisen.
Device for feeding a stack of flat objects arranged on edge to an unstacking head of an automatic sorting system and method for implementing this device.
Vorrichtung zum Zuführen von flachen, hochkantgestellten Gegenständen an den Entstapelkopf eines automatischen Sortiersystems und Verfahren zur Durchführung dieser Vorrichtung.
Some items can tilt on their way through an automatic sorting system due to their length or width, or they can roll away or their packaging can be insecure.
Einige Güter können sich beim Transport über automatische Sortieranlagen wegen ihrer Länge oder Breite verkanten oder wegrollen oder haben eine instabile Verpackung.
The automatic sorting system saves me up to 25% less working space and thus saves space for other production steps in the necessary clean rooms.
Das Automatische Sortiersystem kommt mir bis zu 25% weniger Arbeitsraum aus und spart somit Platz für andere Fertigungsschritte in den notwendigen Reinräumen.
Fully automatic sorting system, capacitors sorted into capacitance tolerance classes
Regardless of equipping automatic sorting system or not, the bottle prewashing process shall have an important influence on PVC content of PET flakes.
Unabhängig von der Ausrüstung der automatischen Sortiersysteme muss die Flaschenvorwäsche einen wichtigen Einfluss auf den PVC-Gehalt von PET-Flakes haben.
An older automatic sorting system at Toowoomba was not as reliable, flexible or operator-friendly for this important step.
Ein älteres automatisches Sortiersystem in Toowoomba war nicht zuverlässig, flexibel oder benutzerfreundlich genug für diesen wichtigen Schritt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor automatic sorting system in het Engels