A new automatic teller machine was installed in our neighborhood last week.
In unserem Viertel wurde letzte Woche ein neuer Geldautomat installiert.
Paper money receiving and paying apparatus and automatic teller machine
Vorrichtung zur Aufnahme und Ausgabe von Papiergeld und Geldautomat
An automatic teller machine has to be accessible for anyone.
An automatic teller machine according to claim 7, wherein said notification means (501,502) also provides transaction information about said note stored in said memory device.
Bankautomat nach Anspruch 7, wobei die Mitteilungsmittel (501,502) ebenfalls Bearbeitungsinformationen über diese Banknote liefern, welche in der Speichervorrichtung gespeichert ist.
Locating the nearest automatic teller machine became crucial during our trip.
Während unseres Trips wurde es entscheidend, den nächsten Geldautomaten zu finden.
My friend demonstrated how to use the automatic teller machine efficiently.
He prefers to use the automatic teller machine instead of going inside the bank.
Er zieht es vor, den Geldautomaten zu benutzen, anstatt in die Bank zu gehen.
I always read the screen carefully before using the automatic teller machine.
Ich lese immer sorgfältig den Bildschirm, bevor ich den Geldautomaten benutze.
I often visit the automatic teller machine before heading to the grocery store.
Ich besuche oft den Geldautomaten, bevor ich in den Supermarkt gehe.
What the future of the automatic teller machine may look like?
Wie kann die Zukunft der Geldautomaten aussehen?
The invention relates to a system for inserting and dispensing bills, comprising different devices such as a payment station and an automatic teller machine.
Die Erfindung betrifft ein System zur Eingabe und Ausgabe von Wertscheinen bestehend aus verschiedenen Einrichtungen wie einer Bezahlstation und einem Geldautomaten.
Despite these advantages, it is apparent that the invention is such as conventional automatic teller machine can also be used in conjunction with other devices.
Trotz dieser Vorteile ist erkennbar, dass die Erfindung auch in Verbindung mit anderen Endgeräten wie etwa herkömmlichen Bankautomaten nutzbar ist.
The method of claim 10 wherein the aforementioned steps occur prior to said user's entering a personal identification number into said automatic teller machine.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei die obigen Schritte erfolgen, bevor der Benutzer eine persönliche Geheimnummer in den Geldautomaten eingibt.