Because an automatic watch only runs as long as it is moved.
Denn eine Automatikuhr läuft nur so lange, wie sie bewegt wird.
With an automatic watch that is worn constantly this is no problem.
Bei der Automatikuhr, die ständig getragen wird, kein Problem.
An automatic watch harnesses the energy produced by motion to wind the spring.
Eine Automatik-Uhr nutzt die Energie, welche durch Bewegung erzeugt wird, um die Feder anzukurbeln.
Does an automatic watch also need to be manually wound?
Contrary to popular belief, you cannot typically over-wind an automatic watch.
Im Gegensatz zur landläufigen Meinung, kann man eine Automatikuhr nicht überdrehen.
On hand steering automatic watch is usually raised more than necessary addition.
Am Handgelenkt wird eine Automatikuhr zumeist über das notwendige Maß hinaus aufgezogen.
The watch winder for one automatic watch is available with or without dust-proofing.
Der Uhrenbeweger für eine Automatikuhr ist mit und ohne Staubschutz erhältlich.
The elaborately hand-engraved rotor of the automatic watch is available in two designs.
Den aufwändig handgravierten Rotor der Automatikuhr gibt es in zwei Ausführungen.
The second collection of the cool automatic watch is ready.
Die zweite Kollektion der coolen Automatikuhr ist am Start.
Theoretically you should only have to wind an automatic watch once.
Theoretisch müssen Sie also die Automatikuhr nur einmal aufziehen.
Four selected color variations offer an individual ambience for any automatic watch.
Vier ausgesuchte Farbvariationen bieten jeder Automatikuhr ein individuelles Ambiente.
Thus a long durability of an automatic watch is guaranteed.
Somit wird eine lange Haltbarkeit einer Automatikuhr gewährleistet.
It's an automatic watch for today's man of ambition.
Eine Automatikuhr für den ambitionierten Mann von heute.