His pay grade increases automatically after two years of satisfactory performance.
Seine Gehaltsstufe erhöht sich automatisch nach zwei Jahren zufriedenstellender Leistung.
Your subscription will end automatically after a year and won't renew.
Afterwards, the new time value is saved automatically after five seconds.
Danach wird die neue Zeit automatisch nach fünf Sekunden gespeichert.
The subscription expires automatically after one year and requires no additional termination.
Das Abonnement erlischt automatisch nach einem Jahr und bedarf keiner zusätzlichen Kündigung.
The printout of the shooting program starts automatically after the last shot.
Der Ausdruck des geschossenen Programmes erfolgt automatisch nach dem letzten Schuss.
Winners receive their prizes automatically after the tournament is finished.
Die Gewinner erhalten ihre Preise automatisch nach Beendigung des Turniers.
Your reservation will be confirmed automatically after full payment is done.
Ihre Reservierung wird automatisch nach der Bezahlung vom Gesamtbetrag bestätigt.
The panel appears automatically after selecting one of the measure instruments.
Die Maß-Panel erscheint automatisch nach der Wahl eines der Maß-Instrumente.
This dialog box appears automatically after adding a new table to the drawing.
Dieses Dialogfenster erscheint automatisch nach der Erschaffung einer neuen Tabelle.
The amount will be debited once and expires automatically after the booked time.
Der Betrag wird einmalig abgebucht und läuft automatisch nach der gebuchten Zeit aus.
We pay the pet sitter automatically after the successful conclusion of the reservation.
Wir bezahlen die Tiersitter automatisch nach erfolgreichem Abschluss einer Buchung.
The file will be sent to you via Etsy automatically after purchase.
Die Datei wird Ihnen über Etsy automatisch nach dem Kauf zugesandt.
Now it is possible to export case data automatically after Janus.
Nun ist es möglich Falldaten automatisch nach Janus zu exportieren.