Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatically at boot time
Vertaling van "automatically at boot time" in Duits
automatisch beim Booten
If this file exists, the in.iked daemon starts automatically at boot time.
Wenn diese Datei vorhanden ist, startet der in.iked -Daemon automatisch beim Booten.
You can start Apache automatically at boot time or start it manually.
Sie können Apache automatisch beim Booten oder manuell starten.
Thus the programs will be executed automatically at boot time.
Somit wird das Programm automatisch beim Urstart ausgeführt.
to start the server automatically at boot time.
um den Server automatisch mit dem System zu starten.
To enable the swap file immediately but not automatically at boot time, type: swapon/swapfile.
Um die Auslagerungsdatei sofort, aber nicht automatisch zur Startzeit zu aktivieren, geben Sie: swapon/swapfile ein.
You can deactivate it and configure it not to be started automatically at boot time, for example using sysv-rc-conf.
Man kann ihn abschalten und so konfigurieren, daß er beim Systemstart nicht mehr mitgeladen wird, zum Beispiel über sysv-rc-conf. Nach oben
Services will be started automatically at boot time as specified in rc.conf(5).
Normalerweise werden die Dienste beim Systemstart über Einträge in der Datei rc.conf(5) automatisch gestartet.
Most of the file systems in/etc/fstab are mounted automatically at boot time from the script rc(8) unless their entry includes noauto.
Die meisten der Dateisysteme in/etc/fstab werden beim Booten automatisch durch das Skript rc(8) gemountet, wenn die zugehörigen Einträge nicht mit der Option noauto versehen sind.
This can be done automatically at boot time by updating/etc/sysctl.conf
Dies kann beim Systemstart automatisch geschehen, indem die Datei/etc/sysctl.conf angepasst wird
The same sequential device numbering applies, but the devices are not created automatically at boot time.
Auch in diesem Fall gilt die sequentielle Durchnumerierung, sie werden eben nur nicht bereits beim Booten des Systems angelegt.
Of course, you don't want to type in that command manually whenever you boot the system, so to have the system execute the command automatically at boot time, open/etc/rc.local...
Natürlich wollen Sie diesen Befehl nicht bei jedem Systemstart manuell neu ausführen müssen. Um ihn also automatisch ausführen zu lassen, öffnen Sie/etc/rc.local...
Have I done something wrong, that is, are additional steps required to let LVs which have been created on a specific computer be discovered automatically at boot time on another computer?
Habe ich was falsch gemacht - soll heißen, muss ich noch zusätzlich etwas tun, damit ein LVM, was auf einem Gerät erstellt wurde, auf einem anderen Gerät beim Booten automatisch erkannt wird?
The RPM also creates a login account for a user named mysql (if one does not exist) to use for running the MySQL server, and creates the appropriate entries in/etc/init.d/ to start the server automatically at boot time.
Außerdem richtet das RPM ein Anmeldekonto für einen Benutzer namens mysql (sofern nicht bereits vorhanden) ein, über das der MySQL Server ausgeführt wird, und erstellt die entsprechenden Einträge in/etc/init.d/, um den Server automatisch mit dem System zu starten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 40 ms.
