We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kalibriert automatisch
automatisch kalibrieren
The advanced x-ray image processing software in the X4 and X5 series will automatically calibrate for each product and set optimum power levels.
Röntgenscanner Die fortschrittliche Bildverarbeitungssoftware der X4- und X5-Reihen kalibriert automatisch jedes Produkt und nimmt die optimalen Einstellungen vor.
All you need to do is record a calibration-eligible workout, and your SportWatch GPS will automatically calibrate your Nike+ Running Sensor.
Du musst nur ein kalibrierbares Workout aufzeichnen und deine SportWatch GPS kalibriert automatisch den Nike+ Running Sensor.
The unit will automatically begin to sample ambient air and automatically calibrate
Das Gerät beginnt automatisch mit der Probeentnahme aus der Umgebungsluft und startet die Kalibrierung
It is extremely easy to use and can also automatically calibrate the settings for optimum driver feeling and minimum fuel consumption.
Die Bedienung ist sehr einfach und mit der automatischen Kalibrierung ist es möglich, die optimale Einstellung für bestes Fahrgefühl und niedrigsten Kraftstoffverbrauch zu finden.
The computer-readable medium of claim 10, wherein determining a target amount further comprises, using measured progress data to automatically calibrate the target amount.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 10, wobei Bestimmen einer Sollmenge des Weiteren Verwenden gemessener Fortschrittsdaten zum automatischen Kalibrieren der Sollmenge umfasst.
Possibility to automatically calibrate the scanner positions onto the indexing head.
Scannerpositionen automatisch auf dem Schwenkkopf kalibrieren.
The program allows you to automatically calibrate the sensor relative to the sighting of weapons, so there is no need for an amendment to the sights of weapons.
Das Programm ermöglicht die automatische Kalibrierung des Sensors in Bezug auf die Zielachse der Waffen, so dass man die Visierung der Waffe nicht verstellen muss.
Its built-in self-calibration automation is unique, allowing multiple monitors to automatically calibrate themselves (at a set time every week if you liked) and produce a validation report before you even get to the office.
Die integrierte Selbstkalibrierung ist einzigartig und erlaubt es mehreren Monitoren, sich automatisch zu kalibrieren (etwa einmal pro Woche zu einem festgelegten Zeitpunkt) und einen Prüfbericht zu erstellen, noch bevor man mit der Arbeit beginnt.
The precision touch sensitive platters are extremely accurate and facilitate scratching, backspins and searching with reliability in any environment. The adaptive platter technology will automatically calibrate itself for optimum performance regardless of the temperature and humidity.
Durch Numarks adaptive Plattertechnologie passt sich das Wheel automatisch der jeweiligen Umgebung an und kalibriert sich für eine optimale Performance, egal ob im hitzigen Club oder beim Open Air.
Would you like to automatically calibrate multiple projectors for softedge blending and warp the content onto 3D surfaces?
Würden Sie gerne mehrere Projektoren für Softedge-Projektionen automatisch kalibrieren und den Bildinhalt auf eine 3D-Oberfläche warpen?
Apparatus for automatic replacement of a billboard in a video image as claimed in Claim 1, further comprising a calibration means (1106) to periodically automatically calibrate the sensors.
Vorrichtung zum Ersetzen einer Werbefläche in einem Videobild nach Anspruch 1, die weiterhin ein Kalibriermittel (1106) aufweist, um die Sensoren periodisch automatisch zu kalibrieren.
The GPS data will be used to automatically calibrate the shoe sensor for improved accuracy on future runs.
Die GPS-Daten werden dazu verwendet, um den Schuhsensor zur Erreichung einer höheren Genauigkeit bei zukünftigen Läufen automatisch zu kalibrieren.
The printer will automatically calibrate the cartridges. OR
Der Drucker kalibriert die Patronen nun
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.