We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, all coupons and vouchers valid for the purchase are automatically deducted from the total due.
Zusätzlich werden alle für diesen Einkauf gültigen Coupons und Gutscheine automatisch abgezogen.
Objects that are fully enclosed in the generated space are automatically deducted.
Objekte, die vollständig von dem erzeugten Raum umschlossen werden, werden automatisch abgezogen.
Credits are automatically deducted and tracked.
Credits werden automatisch abgezogen und registriert.
After entering the shipping address the VAT will be automatically deducted.
Hier wird nach Eingabe der Lieferadresse die deutsche Mehrwertsteuer automatisch abgezogen.
The German VAT will be automatically deducted from your shopping cart during the checkout process.
Die deutsche Mehrwertsteuer wird von Deinem Warenkorb im Bestellprozess automatisch abgezogen.
He automatically deducted his child support payment right from his paycheck each month.
Er zog seinen Unterhalt automatisch jeden Monat von seinem Gehalt ab.
In some countries, the church tax is automatically deducted from the income of believers.
In einigen Ländern wird die Kirchensteuer automatisch vom Einkommen der Gläubigen abgezogen.
The system can also be automatically deducted from each student's account.
Das System kann auch automatisch vom Konto jedes Schülers abgezogen werden.
However, the taxes are not automatically deducted from the pension.
Die Steuern werden jedoch nicht automatisch von der Rente abgezogen.
The required number of points will be automatically deducted from your account.
Die dafür benötigte Anzahl an Herzen wird automatisch von Ihrem Konto abgezogen.
This fee will be automatically deducted from the payment made to you.
Diese Gebühr wird automatisch von der Zahlung an dich abgezogen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.