Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatically generated e-mails
Vertaling van "automatically generated e-mails" in Duits
automatisch generierte E-Mails
automatisch generierten E-Mail
automatisch generierten E-Mails
As a rule, automatically generated e-mails are concerned here, whose creation and distribution is activated by a particular customer transaction.
Hierbei handelt sich in der Regel um automatisch generierte E-Mails, deren Erstellung und Versand durch eine bestimmte Transaktion des Kunden angestoßen wird.
When tests and exercises have been completed, automatically generated e-mails will be sent to the participants concerned (e.g. the tutor) via the VDZ platform.
Nach der Absolvierung von Tests und Aufgaben werden über die VDZ-Plattform automatisch generierte E-Mails an die beteiligten Teilnehmer verschickt (z.B. den Tutor).
Here you can specify the head and text of the automatically generated e-mails.
Sie können hier den Kopf und Inhalt der automatisch generierten E-Mail festlegen.
2.2 Orders that are placed via SMD online order forms must be confirmed manually by SMD and are not considered confirmed on the basis of automatically generated e-mails to the customer.
2.2 Aufträge, die über SMD Online-Auftragsformulare erteilt werden, müssen durch SMD manuell bestätigt werden und gelten nicht als bestätigt auf Basis einer automatisch generierten E-Mail an den Kunden.
Preventing a mail server from sending a massive amount of automatically generated e-mails (DoS, denial of service).
Massive Zustellung von automatisch generierten E-Mails auf einen Mailserver (DoS, Denial of Service).
Translation of the basic structure for an on-line shop for body care products, and of related automatically generated e-mails; from English to German, about 5,000 words
Übersetzung der Grundstruktur und automatisch generierten E-Mails eines Online-Shops für Körperpflegeprodukte aus dem Englischen ins Deutsche mit einem Umfang von ca. 5.000 Wörtern
Automatically generated e-mails, scheduled and/or performance-controlled
Automatisch generierte E-Mails, termin- und/oder leistungsgesteuert
1.2 BGH: Automatically generated e-mails with advertising add-ons are also impermissible
1.2 BGH: Auch automatisch generierte E-Mails mit Werbezusätzen sind unzulässig
Configure the content of the automatically generated e-mails you send to clients and suppliers.
Stellen Sie den Inhalt der automatisch erzeugten E-Mails ein, die Sie Ihren Kunden oder Lieferanten schicken.
If you don't even receive the newly sent e-mail, your e-mail provider or corporate network is probably blocking the delivery of the automatically generated e-mails.
Falls Sie auch die neu versandte E-Mail nicht erhalten, wird vermutlich Ihr E-Mail-Provider oder Ihr Firmennetzwerk die Zustellung der automatisch erstellten E-Mails blockieren.
In addition to that, the finance department can, with the help of automatically generated e-mails, easily distribute the reports to relevant recipients in the organization - e.g. centre directors, area directors and regional directors.
Darüber hinaus kann die Finanzabteilung mit Hilfe automatisch erstellter Emails einfach Berichte an relevante Empfänger in der Organisation verteilen - z.B. Center-Chefs, Gebiets- und Regions-Leitungen.
After placing your order online you will receive automatically generated e-mails with information about the order status.
Sie erhalten von uns nach der Bestellung automatische E-Mails zum Status Ihres Auftrags.
Automatically generated e-mails are likely to be stuck in a spam filter.
Automatisch erstellte E-Mails bleiben gerne in einem Spamfilter hängen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 36 ms.
