We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It automatically recognises the text that it needs and makes it extractable.
Sie erkennt automatisch den benötigten Text und macht ihn extrahierbar.
The system then automatically recognises which positions need focusing on.
Die Anlage erkennt dann automatisch an welchen Stellen angesetzt werden muss.
The computer automatically recognises which of the two bikes is currently being used.
Der Computer erkennt automatisch, welches der beiden Räder aktuell benutzt wird.
The module automatically recognises the shop the order belongs to.
Das Modul erkennt automatisch, welchem Shop die Bestellung zugeordnet werden muss.
Through guided procedures, automatically recognises machining operations.
Durch geführte Prozeduren werden die Bearbeitungen automatisch erkannt.
The master thereby automatically recognises all connected devices.
Damit erkennt der Master automatisch alle angeschlossenen Geräte.
The system automatically recognises the end of the trip and charges the fare.
Das Ende der Reise wird vom System automatisch erkannt und abgerechnet.
The app automatically recognises the arrangement of the panels.
Die App erkennt automatisch das Layout bzw. die Anordnung der Panels.
Software that automatically recognises intruder movement is used to relieve the operators.
Um die Bediener zu entlasten, kommt eine Software zum Einsatz, die Bewegungen von Eindringlingen automatisch erkennt.
The steam cooker automatically recognises the quantity and size of the food.
Der Steamer erkennt automatisch Menge und Grösse des Garguts.
This means that the app automatically recognises the features of the product it is connected to.
Das bedeutet, dass die App die Eigenschaften des verbundenen Produktes automatisch erkennt.
The intelligent roller shutter drive automatically recognises and stores the end positions following installation.
Der intelligente Rollladenantrieb erkennt die Endlagen nach der Montage automatisch und speichert sie ab.
Our software automatically recognises the user's browser language and adapts the content accordingly.
Die Software erkennt automatisch die Browsersprache des Users und passt den gezeigten Inahlt darauf an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.