We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatisch neu erstellt
automatisch neu erzeugt
automatisch wiederhergestellt
The docked profile is automatically recreated.
Das Dockingprofil wird automatisch neu erstellt.
If there is no working directory for the other users, so it will be automatically recreated from the template when you first start the application.
Falls für den anderen Nutzer noch kein Arbeitsverzeichnis existiert, so wird es beim ersten Start der Anwendung aus dieser Vorlage automatisch neu erstellt.
Object layers are no longer automatically recreated if they have been already deleted by user.
Objektebenen werden nach dem Löschen durch den Anwender nicht mehr automatisch neu erzeugt.
When you redefine the [PROD133] feature, it is automatically recreated, reflecting the changes in the reference model.
Wenn Sie das Schrumpfverpackungs-KE umdefinieren, wird es automatisch neu erzeugt und spiegelt die Änderungen im Referenzmodell wider.
If you remove the links using update-rc.d, they will be automatically recreated once the package is updated.
Wenn man mit update-rc.d die Links entfernt, werden sie bei einem Update des Paketes automatisch wiederhergestellt.
The ZenMate connection should be automatically recreated.
Die ZenMate-Verbindung sollte automatisch wiederhergestellt sein.
If all dimensions and constraints associated with the original reference are automatically recreated with the new reference, there is no change to the reference status.
Wenn alle mit der ursprünglichen Referenz verknüpften Bemaßungen und Bedingungen mit der neuen Referenz automatisch neu erstellt werden, ändert sich der Status der Referenz nicht.
Windows keeps a copy of all of your picture, video, and document thumbnails so they can be displayed quickly when you open a folder. If you delete these thumbnails, they will be automatically recreated as needed.
Windows behält eine Kopie aller Bild-, Video- und Dokumentminiaturansichten bei, damit diese schnell angezeigt werden können, wenn Sie einen Ordner öffnen. Wenn Sie diese Miniaturansichten löschen, werden sie bei Bedarf automatisch neu erstellt.
When you restart the Server service, these special shared resources are automatically recreated.
Beim Neustart des Serverdienstes werden diese speziellen freigegebenen Ressourcen automatisch neu erstellt.
Any lost or corrupted drawing file would be automatically recreated. Facebook Twitter
Jede verloren gegangene oder beschädigte Zeichnungsdatei würde automatisch neu erstellt. Facebook Twitter
When a deleted user runs a check while automatic user registration is enabled, the user is automatically recreated based on registration information that is saved on the client computer.
Wenn gelöschte Benutzer eine Prüfung durchführen und die automatische Benutzerregistrierung am Client aktiviert ist, wird der Benutzer auf Grundlage der auf dem Clientcomputer gespeicherten Daten automatisch erneut erstellt.
If you delete a default text configuration object, it is automatically recreated the next time you create a text index or text configuration object.
Wenn Sie ein Standard-Textkonfigurationsobjekt löschen, wird es automatisch wieder erstellt, wenn Sie das nächste Mal einen Textindex oder ein Textkonfigurationsobjekt erstellen.
Lighting patterns are automatically recreated for each fixture configuration, so you can easily change the configuration you want to use according to the size and purpose of the event and venue.
Licht-Patterns werden automatisch für jede Konfiguration neu erzeugt, sodass du deine Konfigurationen einfach verändern und so an das jeweilige Event und die räumlichen Gegebenheiten anpassen kannst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.