We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatisch umgeleitet
Message redirection When a rule automatically redirects a message that you receive, the rule sends the message, unchanged, to the account specified by the rule.
Nachrichtenumleitung Wenn eine von Ihnen empfangene Nachricht aufgrund einer Regel automatisch umgeleitet wird, sendet die Regel die Nachricht unverändert an das in der Regel angegebene Konto.
There is an option that automatically redirects the normal URL to the secure version ( Always use HTTPS).
Es gibt eine Option, die automatisch umgeleitet die normale URL auf die sichere Version ( Immer https verwenden).
Automatically redirects users that navigate between sites federated by the same SSO: the user will immediately arrive at the second site and their security profile is automatically applied
Benutzer werden automatisch umgeleitet, wenn sie zwischen Websites navigieren, die durch dasselbe SSO föderiert wurden: Benutzer gelangen sofort zur nächsten Website, ihr Sicherheitsprofil wird automatisch angewendet.
After clicking it, it automatically redirects to the page to enter data.
Daraufhin erfolgt eine automatische Weiterleitung auf die Seite der Dateneingabe.
Failed slaves can be easily replaced, the master automatically redirects them.
Ausgefallene Slaves können einfach ausgetauscht werden, der Master adressiert sie automatisch neu.
The server automatically redirects the request to the new location.
Der Server leitet die Anforderung automatisch an den neuen Standort um.
Failover automatically redirects requests from the failed system to the standby system.
Failover leitet Anforderungen automatisch vom ausgefallenen System zum Standby-System um.
An active white-list process automatically redirects all other mobile devices to the normal online shop.
Durch ein aktives Whitelist-Verfahren werden alle weiteren Endgeräte automatisch auf den normalen Online-Shop umgeleitet.
If one of the gateways is unavailable, the remote router automatically redirects the request to one of the other routers.
Falls eines der Gateways nicht erreichbar ist, weicht der entfernte Router automatisch auf eine der anderen Gegenstellen aus.
Smartfox's intelligent technology automatically redirects your excess solar energy to consumers within your home to improve your photovoltaic system's efficiency.
Die intelligente Technologie von smartfox leitet Ihre überschüssige Solarenergie automatisch weiter an Verbraucher innerhalb Ihres Hauses und verbessert somit die Leistung Ihres Photovoltaik-Systems.
Smart switch recognizes device with which candidates are accessing and automatically redirects to appropriate version
Smart Switch erkennt das Gerät, mit dem sich der Bewerber anmeldet und leitet ihn automatisch zur passenden Version weiter.
The home page now automatically redirects readers to home pages with content tailored to your language and region, based on your browser settings.
Auf der Homepage werden Besucher nun auf Basis ihrer Browsereinstellungen automatisch auf Seiten weitergeleitet, die auf die jeweilige Sprache und Region abgestimmte Inhalte liefern.
This page reloads every 20s and automatically redirects to the page originally requested as soon as the server is available again.
Diese Seite lädt alle 20s erneut und führt automatisch auf die gewünschte Seite zurück, sobald der Server wieder zur Verfügung steht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.