Vertaling van "automatically republished" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatisch wiederveröffentlicht
To specify whether an item in the workbook is automatically republished, select or clear the AutoRepublish every time this workbook is saved check box.
Um festzulegen, ob ein Element in der Arbeitsmappe automatisch wiederveröffentlicht wird, aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Automatisch Wiederveröffentlichen immer wenn die Arbeitsmappe gespeichert wird.
Check the AutoRepublish every time this workbook is saved box (Publish dialog box) to specify that previously published items should be automatically republished every time the original workbook is saved.
Aktivieren Sie die Option Automatisch Wiederveröffentlichen immer wenn die Arbeitsmappe gespeichert wird (Dialogfeld Veröffentlichen), um festzulegen, dass zuvor veröffentliche Elemente bei jedem Speichern der ursprünglichen Arbeitsmappe automatisch wiederveröffentlicht werden sollen.
Your review will be automatically republished.
Ihre Rezension wird automatisch erneut veröffentlicht.
When you publish the web page, the latest version of the content is included as part of the published page and all web pages that include the embedded component are automatically republished (refreshed) to reflect the new content.
Wenn Sie die Webseite veröffentlichen, wird die aktuelle Version des Inhalts als Teil der veröffentlichten Seite eingebunden, und alle Webseiten, die diese eingebettete Komponente enthalten, werden automatisch neu veröffentlicht (aktualisiert), sodass sie den neuen Inhalt zeigen.
This workbook contains items that are automatically republished to Web pages each time the workbook is saved.
Diese Arbeitsmappe enthält Elemente, die jedesmal automatisch veröffentlicht werden, wenn die Arbeitsmappe gespeichert wird.
In other words, if you manually publish a CRL in the middle of a scheduled publish period, the CRL will still be automatically republished at the end of the current publish period.
Wird eine Sperrliste also in der Mitte eines geplanten Veröffentlichungszeitraumes manuell veröffentlicht, wird sie am Ende des aktuellen Veröffentlichungszeitraumes automatisch ein zweites Mal veröffentlicht.
"Never" specifies that printer objects that are not automatically republished are never pruned.
"Nie" legt fest, das Druckerobjekte, die nicht automatisch erneut veröffentlicht werden, nie gelöscht werden.
"Whenever printer is not found" prunes printer objects that are not automatically republished whenever the host computer does not respond, just as it does with Windows 2000 printers.
"Immer wenn Drucker nicht gefunden wird" legt fest, dass Druckerobjekte, die nicht automatisch erneut veröffentlicht werden, gelöscht werden, wenn der Hostcomputer nicht reagiert, ebenso wie dies bei Windows 2000-Druckern der Fall ist.
"Only if Print Server is found" prunes printer objects that are not automatically republished only when the print server responds, but the printer is unavailable.
"Nur wenn Druckserver gefunden wird" legt fest, dass Druckerobjekte, die nicht automatisch erneut veröffentlicht werden, nur dann gelöscht werden, wenn der Druckserver reagiert, der Drucker aber nicht verfügbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.