We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erlischt automatisch
beendet automatisch
automatisch beendet
endet automatisch
automatischen Beendigung
automatisch entzogen
Releasing the switch automatically terminates this function.
Beim Loslassen des Schalters wird dieser Modus automatisch beendet.
If you violate the terms of use, your right to use automatically terminates.
Verhalten Sie sich entgegen der Nutzungsbedingungen, erlischt Ihr Nutzungsrecht automatisch.
The charger automatically terminates charging after charging the batteries.
Das Ladegerät beendet den Ladevorgang automatisch nach dem Laden der Batterien.
The contract automatically terminates at the end of the requested publishing period.
Der Vertrag endet automatisch mit Ablauf der gewünschten Veröffentlichungsdauer.
The limited membership does require a separate cancellation and automatically terminates with the end of the course.
Die befristete Mitgliedschaft bedarf keiner separaten Kündigung und erlischt automatisch mit dem Ende dieses Kurses.
The adjustable timer facilitates the use and automatically terminates the drying process at the set time.
Eine integrierte Zeitschaltuhr erleichtert die Bedienung des Gerätes und beendet den Trockenvorgang zum gegebenen Zeitpunkt von alleine.
The access automatically terminates after 2 months.
Der Zugriff endet automatisch nach 2 Monaten.
The permission to use this site granted by this terms of use automatically terminates if you breach any of the terms and conditions contained herein.
Die durch diese Nutzungsbestimmungen eingeräumte Erlaubnis, diese Seite zu nutzen, endet, sobald Sie gegen eine der hierin enthaltenen Bestimmungen verstoßen.
Any license granted to you by virtue of this agreement automatically terminates if your use of the media assets exceeds the limitations stipulated, or is otherwise in violation of this agreement.
Jede Lizenz, die Ihnen aufgrund dieser Vereinbarung gewährt wird, erlischt automatisch, wenn die Nutzung der Mediendateien die festgelegten Beschränkungen überschreitet oder anderweitig gegen diese Vereinbarung verstößt.
In addition, users must log on again after closing the app, while security certificates are always automatically checked during the connection, and a certain period of inactivity automatically terminates the connection to the server.
Zudem müssen sich Benutzerinnen und Benutzer nach jedem Schließen der App neu anmelden, während der Verbindung werden die Sicherheitszertifikate ständig automatisch geprüft und bei längerer Inaktivität wird die Verbindung zum Server automatisch beendet.
A photo sensor integrated in the flash unit measures the subject during photographing, and automatically terminates the light output as soon as the subject is correctly exposed. C
Ein im Blitzgerät integrierter Fotosensor misst während der Aufnahme die Blitzbelichtung des Motivs und beendet automatisch die Lichtabgabe sobald das Motiv korrekt belichtet ist.
If you breach the terms of this provision your permission to use this website automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed extracts from the website.
Bei Verletzung dieser Nutzungsbedingungen erlischt automatisch Ihre Erlaubnis, diese Website zu nutzen. Sie sind verpflichtet, darauf hin unverzüglich alle Ihnen als Download oder Ausdruck vorliegenden Auszüge aus dieser Website zu vernichten.
If you breach any of the terms of this licence, your permission to use the website automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed extracts from the website.
Wenn Sie gegen eine oder mehrere Bedingungen dieser Lizenz verstoßen, ist damit Ihre Erlaubnis zur Verwendung der Webseite automatisch beendet und Sie sind verpflichtet alle heruntergeladenen oder ausgedruckten Auszüge dieser Webseite sofort zu zerstören.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.