Vertaling van "automatically when visiting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatisch beim Besuch
Data generated automatically when visiting our websites
Part of the data that are collected automatically when visiting the website is used to ensure proper functioning of the website.
Ein Teil der automatisch beim Besuch der Website erhobenen Daten wird verwendet, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
The data we collect automatically when visiting our website is explained in section 3 below. 3.
Welche Daten wir automatisch beim Besuch unserer Website erheben, erläutern wir in nachfolgender Ziffer 3.
This may be e.g. to trade data that you enter in a contact form. br/> Other data is collected automatically when visiting the website through our IT systems.
Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.br/>Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst.
Cookies are re-created automatically when visiting the parent website, however.
This concept ensures that a connection with the servers of individual providers is not created automatically when visiting our pages which contain such plug-ins.
So ein Konzept versichert, dass die Verbindung mit den Servern der einzelnen Anbieter, die solche Add-Ons verwenden, beim Besuch unserer Website nicht automatisch hergestellt wird.
Data collected automatically when visiting the website
Some cookies are installed automatically when visiting our website and are necessary for our website's technical operations.
Einige Cookies werden automatisch, bei jedem Besuch unserer Webseite gesetzt und sind für den Betrieb unserer Webseite technisch erforderlich.
The data gathered automatically when visiting the website (see above) is also transmitted.
Zudem werden die automatisch bei Besuch der Website erhobenen Daten (siehe oben) übermittelt.
In order to optimise the Berlin Phil Media internet platform and the quality of products, information which is received and recorded automatically when visiting the websites will be evalutated for statistical purposes using a pseudonym.
Daten, die bei der Nutzung der Webseiten automatisch protokolliert werden, werten wir unter Verwendung eines Pseudonyms außerdem zu statistischen Zwecken aus, mit dem Ziel, den Internetauftritt der Berlin Phil Media sowie Angebotsqualität und -palette zu optimieren.
These cookies are set automatically when visiting the Porsche Press Database or a specific function, unless you have prevented the setting of cookies by settings in your browser.
Diese Cookies werden automatisch bei Aufruf der Presse-Datenbank oder einer bestimmten Funktion gesetzt, es sei denn, Sie haben das Setzen von Cookies durch Einstellungen in Ihrem Browser verhindert.
The data are collected automatically when visiting the website. To some extent, the data are collected to ensure a faultless provision of this website, whereas other data might be used for analysing your user behaviour.
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.