We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Continued funding is dependent on student progress and availability of funds.
Die weitere Finanzierung ist abhängig vom Fortschritt der Studierenden und der Verfügbarkeit von Mitteln.
This can range from one to six months and depends on the availability of funds.
Dies kann zwischen einem und sechs Monaten variieren und hängt von der Verfügbarkeit der Mittel ab.
The main advantage, therefore, is the ready availability of funds to compensate claimants should a crash occur.
Der Hauptvorteil dabei ist also die unmittelbare Verfügbarkeit der Mittel zur Entschädigung von Antragstellern im Falle einer Insolvenz.
Further core drilling will depend upon results of these two holes and availability of funds.
Weitere Kernbohrungen werden in Abhängigkeit der Ergebnisse dieser beiden Bohrungen und der Verfügbarkeit von Finanzmitteln niedergebracht werden.
Subject to the availability of funds, the Parties shall establish and manage projects and activities and ensure that the work in progress remains result-oriented, pragmatic and timely, creating synergies while avoiding duplications.
Vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Finanzmitteln entwickeln und verwalten die Parteien Projekte und Tätigkeiten und gewährleisten, dass die unternommenen Arbeiten stets ergebnisorientiert, pragmatisch und aktuell sind, Synergien hervorbringen und nicht zu Überschneidungen führen.
the availability of funds at reasonable cost on the money market
der Verfügbarkeit von Mitteln zu einem moderaten Preis auf den Kapitalmärkten
The list of eligible countries and the availability of funds is subject to change.
Die Liste antragsberechtigter Länder sowie die Verfügbarkeit von Mitteln können sich ändern.
With the availability of funds, it will be possible to attach a veranda or terrace.
Mit der Verfügbarkeit von Mitteln wird es möglich sein, eine Veranda oder Terrasse zu befestigen.
Higher rates make funds more expensive to borrow, the barrier for lending decreases the availability of funds.
Höhere Zinsen führen zu höheren Kosten bei Kreditaufnahmen, diese Barriere für Kreditvergabe verringert die Verfügbarkeit von Mitteln.
In the meantime, we propose to establish a lending facility to ensure immediate availability of funds.
In der Zwischenzeit schlagen wir vor, eine Darlehensfazilität zu schaffen, um die unverzügliche Verfügbarkeit von Mitteln zu gewährleisten.
The longer the time horizon the more complex it is to predict funding needs and availability of funds.
Je größer der zeitliche Horizont, umso komplexer die Aufgabe, den Finanzmittelbedarf und die Verfügbarkeit der Mittel einzuschätzen.
This question about the effective availability of funds is seen by the doctrine as a factual limitation to the effectiveness of social rights.
Diese Frage über die effektive Verfügbarkeit der Mittel wird von der Lehre als eine sachliche Beschränkung der Wirksamkeit sozialer Rechte gesehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.