Download for Windows Premium
Publiciteit
average borrowing costs

Vertaling van "average borrowing costs" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durchschnittliche Fremdkapitalkostensatz
During the reporting period, average borrowing costs were 2.75% (2007: 2.73%); the remaining weighted average term to maturity of all financial liabilities was 3.1 years (end of 2007: 3.7 years).
Der durchschnittliche Fremdkapitalkostensatz betrug im Berichtsjahr 2.75% (2007: 2.73%); die durchschnittliche Restlaufzeit aller Finanzverbindlichkeiten betrug 3.1 Jahre (Ende 2007: 3.7 Jahre).
Average borrowing costs amounted to 2.70% in the first quarter 2008 (first quarter 2007: 2.63%).
Der durchschnittliche Fremdkapitalkostensatz betrug im 1. Quartal 2008 2.70% (1. Quartal 2007: 2.63%).
Refinancing on more favourable terms reduces average borrowing costs (excluding convertible bonds) to 2.0% p.a.
Durch die jüngsten Refinanzierungen zu günstigeren Konditionen verringern sich die durchschnittlichen Fremdkapitalkosten (ohne Wandelanleihen) auf 2,0 % p.a.
Due to the high proportion of interest rate hedges, average borrowing costs only rose by 0.04 percentage points to 2.77% in the first half of 2008 compared to 2007.
Dank des hohen Zinsabsicherungsgrads stieg der durchschnittliche Fremdkapitalkostensatz im 1. Halbjahr 2008 im Vergleich zu 2007 nur um 0.04%-Punkte auf 2.77%.
The net yield on the investment properties was 5.1%, so that after deducting the average borrowing costs, the yield spread was an attractive 2.2% (end-2009: 2.3%).
Die Nettorendite der Anlageobjekte betrug 5.1%, so dass sich nach Abzug der durchschnittlichen Kapitalkosten ein attraktiver Zinsspread von 2.2% (Ende 2009: 2.3%) ergab.
It also strengthens the Group's financial structure by extending the average maturity of its debt, and reducing its average borrowing costs.
Es stärkt außerdem die Finanzstruktur des Konzerns, da sich dadurch die durchschnittliche Fälligkeit der Schulden verlängert und die durchschnittlichen Finanzierungskosten gesenkt werden.
Average borrowing costs reduced to 2.73% (2006: 2.76%); the average weighted remaining term to maturity of all financial liabilities was 3.7 years (end of 2006: 3.8 years).
Per Stichtag Ende 2016 lag der durchschnittliche Fremdkapitalkostensatz bei 1.28% (Ende 2015: 1.53%). Die durchschnittliche Zinsbindung betrug 4.3 Jahre (Ende 2015: 3.4 Jahre).
In addition, we were able to lower our average borrowing costs to 1.7 percent through the smart diversification of financing tools.
Durch eine intelligente Diversifizierung der Finanzierungsinstrumente haben wir zudem unseren durchschnittlichen Fremdkapitalzins auf nunmehr 1,7 Prozent gesenkt.
LIBOR London Interbank Offered Rate (LIBOR) is a reference rate for the average borrowing costs of leading banks in London.
LIBOR London Interbank Offered Rate ist ein täglich festgelegter Referenzzinssatz im Interbankengeschäft.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor average borrowing costs in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.