With regular practice, her skills will average out and improve significantly.
Mit regelmäßigen Übungen werden sich ihre Fähigkeiten einpendeln und erheblich verbessern.
In the long run, the investments should average out and yield decent returns.
Langfristig sollten sich die Investitionen einpendeln und angemessene Renditen abwerfen.
Weekly revenues of the store will average out, revealing true seasonal trends.
Die wöchentlichen Einnahmen des Geschäfts pendeln sich ein und zeigen wahre saisonale Trends.
Their opinions may differ, but they usually average out by compromising on major issues.
Ihre Meinungen mögen verschieden sein, aber sie pendeln sich normalerweise durch Kompromisse in wichtigen Fragen ein.
By the end of the week, my exercise hours will average out nicely.
Bis zum Ende der Woche werden sich meine Übungsstunden gut einpendeln.
Throughout the game, the team's performances will average out to a solid score.
Im Laufe des Spiels werden sich die Leistungen des Teams auf eine solide Punktzahl einpendeln.
With consistent effort, your grades will average out over the semester to a passing range.
Mit konstantem Einsatz werden sich deine Noten im Semester zu einem bestandenen Bereich einpendeln.
Over the course of the year, our expenses will average out to a manageable sum.
Im Laufe des Jahres werden sich unsere Ausgaben auf eine überschaubare Summe einpendeln.
In the debate, varied opinions will eventually average out to a common consensus.
In der Debatte werden sich die verschiedenen Meinungen schließlich auf einen gemeinsamen Konsens einpendeln.
Despite daily ups and downs, our savings will average out to a stable amount.
Trotz täglicher Höhen und Tiefen werden sich unsere Ersparnisse auf einen stabilen Betrag einpendeln.
As we all contribute, our ideas will average out for the best project outcome.
Wenn wir alle beitragen, werden sich unsere Ideen für das beste Projektergebnis einpendeln.
If you consider all the data, the results will average out to a clear trend.
Wenn man alle Daten berücksichtigt, wird sich das Ergebnis auf einen klaren Trend einpendeln.
The highs and lows of my emotions will eventually average out with time.
Die Höhen und Tiefen meiner Emotionen werden sich mit der Zeit ausgleichen.