Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
average value over
Vertaling van "average value over" in Duits
Mittelwert über
Durchschnittswert über
Here, the first average value over a predetermined number of consecutive first correlation results is formed. The second method according to the invention has the same advantages over conventional, serving the same purpose method as the apparatus according to the invention.
Dabei wird der erste Mittelwert über eine vorgegebene Anzahl von aufeinander folgenden ersten Korrelationsergebnissen Das zweite erfindungsgemäße Verfahren weist dieselben Vorteile gegenüber herkömmlichen, dem gleichen Zweck dienenden Verfahren auf wie die erfindungsgemäße Vorrichtung.
Method according to claim 1, wherein said value (A TE (i)) of said tilt-dependent parameter is measured as an average value over substantially one disc revolution.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Wert (A TE (i)) des neigungsabhängigen Parameters als Mittelwert über im Wesentlichen eine Diskumdrehung gemessen wird.
For this reason, the step length is determined for an average value over a certain distance.
Aus diesem Grund ermittelt man für die Schrittlänge einen Durchschnittswert über eine beliebige Wegstrecke.
The integral controller does not measure at one point, but rather the average value over the entire length/ surface of the heating system directly from the heating wire and registers a temperature change immediately without any delay.
Der Integralregler misst nicht punktuell die Temperatur, sondern den Durchschnittswert über die gesamte Länge/ Fläche der Heizung direkt am Heizdraht und erkennt dort eine Temperaturveränderung ohne jede Verzögerung.
The implant according to claim 1, characterized in that the impedance comparative value is determined running as an individual or average value over multiple stimulation pulses and is stored in updated form.
Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Impedanz-Vergleichswert laufend als Einzel- oder Durchschnittswert über mehrere Stimulationsimpulse ermittelt und aktualisiert abgespeichert wird.
Apparatus as claimed in Claim 3, wherein the means (2) for producing the second set of values calculates the local average value over a number of values equal to the number of channels (q) within a swathe.
Gerät nach Anspruch 3, worin das Mittel (2) zum Erzeugen des zweiten Satzes von Werten den lokalen Durchschnittswert über eine Anzahl von Werten, die gleich der Anzahl von Kanälen (q) innerhalb eines Durchgangs ist, berechnet.
Similarly, monitoring data indicates that the threshold value for the protection of vegetation (65µgm-3 expressed as an average value over 24 hours) is exceeded in all Member States.
Auch der Schwellenwert für den Schutz der Vegetation (65µgm-3, ausgedrückt als Durchschnittswert über 24 Stunden) wird den Überwachungsdaten zufolge in sämtlichen Mitgliedstaaten überschritten.
Momentary Loudness (average value over 0.4 s)
Momentary Loudness (Mittelwert über 0,4 s)
Short Term Loudness (average value over 3 s)
Short Term Loudness (Mittelwert über 3 s)
Average value over a period of 24 hours measured by the continuous monitoring of emissions
Mittelwert über einen Zeitraum von 24 Stunden, gemessen durch kontinuierliche Emissionsüberwachung
These parameters are stored as the average value over the one minute period.
Diese Parameter werden als Durch schnittswert über den einminütigen Zeitraum gespeichert.
This crucial link facilitates change in a trait's average value over successive generations.
Dieser entscheidende Zusammenhang ermöglicht Veränderungen des Durchschnittswertes eines Merkmals über nachfolgende Generationen.
The exchange rate must not diverge significantly from the average value over this period, however.
Voraussetzung dafür sollte allerdings sein, daß sich der Wechselkurs während dieser Zeit nicht signifikant vom Durchschnittswert entfernt hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor average value over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 60 ms.
