Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid alienating
Vertaling van "avoid alienating" in Duits
nicht zu verprellen
They typically water down strong advertisements to avoid alienating conservative customers.
Sie schwächen typischerweise starke Werbungen ab, um konservative Kunden nicht zu verprellen.
During the debate, the candidate remained noncommittal on key issues to avoid alienating voters.
Während der Debatte blieb der Kandidat bei wichtigen Themen unverbindlich, um Wähler nicht zu verprellen.
They chose an apolitical approach to avoid alienating supporters from any side.
Sie wählten einen unpolitischen Ansatz, um Unterstützer keiner Seite zu entfremden.
Price flexing should be done ethically to avoid alienating loyal customers over time.
Preisflexion sollte ethisch erfolgen, um über die Zeit keine treuen Kunden zu verlieren.
Try and keep the tone friendly to avoid alienating potential new recruits.
Versucht, den Ton freundlich und freundschaftlich zu halten, damit ihr potentielle neue Mitarbeiter anzieht.
Brands need to carefully consider premiumization to avoid alienating their current customers.
Marken müssen die Strategie der Premiumpositionierung sorgfältig in Betracht ziehen, um ihre aktuellen Kunden nicht zu entfremden.
However, at the same time he must be careful to avoid alienating centrist voters.
Gleichzeitig muss er es vermeiden, die Wähler der Mitte zu vergraulen.
The question at the end of the paragraph is another device to avoid alienating potential sympathizers.
Die Frage am Ende des Absatzes ist ein weiteres Mittel um die Abschreckung potenzieller Sympathisanten zu vermeiden.
The key is to consider the cultural context in order to avoid alienating your audience.
Wichtig ist der kulturelle Kontext, den es zu verstehen gilt, um nicht ungewollt Befremden auszulösen.
I think a very important thing is to avoid alienating the public and the media because if you do, they stop listening and change becomes much harder.
Ich denke ein äußerst wichtiger Punkt ist es, dass man die Öffentlichkeit und die Medien nicht abschreckt, weil, wenn man das tut, sie einem nicht mehr zuhören und eine Veränderung somit schwieriger wird.
During the debate, he walked a fine line to avoid alienating any voter group.
Während der Debatte balancierte er sorgfältig, um keine Wählergruppen zu verprellen.
Here is our best advice on how you can effectively adapt your email marketing strategy during the ongoing coronavirus crisis and avoid alienating your customers...
Hier findest du unsere besten Tipps, wie du deine E-Mail-Marketingstrategie während der anhaltenden Coronavirus-Krise effektiv anpassen kannst und so für deine Kunden auch in schweren Zeiten relevant bleibst.
When to get personal To avoid alienating your survey recipients, don't personalize elements of your surveys that don't need to be personalized.
Um die Adressaten von Umfragen nicht zu verprellen, sollten Sie Elemente Ihrer Umfrage, die nicht personalisiert werden müssen, auch nicht personalisieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor avoid alienating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 25 ms.
