Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
avoid measuring errors
Vertaling van "avoid measuring errors" in Duits
Vermeidung von Messfehlern
To avoid measuring errors and damage caused by solid particles contained in the fluid.
Zur Vermeidung von Messfehlern und Schäden durch in der Flüssigkeit enthaltene Feststoffpartikel.
They protect the installed probes against breakage and their special design ensures a correct flow to the probe to avoid measuring errors.
Sie schützen die eingebauten Sensoren vor Bruch und sorgen durch Ihre spezielle Bauform für eine korrekte Anströmung des Sensors zur Vermeidung von Messfehlern.
To avoid measuring errors that result from air or gas contained in liquids measured with volumetric and mass flow meters.
Zur Vermeidung von Messfehlern, die sich aus Luft oder Gas in der Flüssigkeit ergeben, gemessen mit Volumen- und Massendurchflussmessgeräten.
Intelligent accessories detection - Coded measuring accessories are detected automatically in order to avoid measuring errors, associated calibration data are taken into consideration and the correct measured quantity is displayed.
Intelligente Zubehördetektion - Kodiertes Messzubehör wird zur Vermeidung von Messfehlern automatisch erkannt, zugehörige Kalibrierdaten berücksichtigt und die korrekte Messgröße angezeigt.
This enables the user to confidently avoid measuring errors when changing accessory interfaces.
So kann der Anwender Messfehler beim Wechsel des Zubehörs sicher vermeiden.
You can now read all about the right temperature measurement for foods, the special rules associated with catering and how to avoid measuring errors.
Lesen Sie nun alles über die richtige Temperaturmessung bei Lebensmitteln, die speziellen Regeln in der Gastronomie und wie man Messfehler vermeidet.
In order to avoid measuring errors, the area of the pilot light must not be larger than the object to be measured.
Um Messfehler zu vermeiden, darf die Fläche des Pilotlichtes nicht größer als das Messobjekt selbst sein.
The contacts of the hermocouple connectors are made of thermocouple material to avoid measuring errors due to variations in ambient tempetature.
Die Kontakte der Thermoelement-Steckverbinder sind aus Thermoelementmaterial hergestellt, um Fehlmessungen durch Schwankungen der Umgebungstemperatur zu vermeiden.
How to avoid measuring errors when using pyrometers
So vermeiden Sie Messfehler beim Pyrometer-Einsatz
In order to avoid measuring errors owing to these differing lengths when detecting variations in the speed, the actual lengths can be determined by a known adaptation process.
Um dadurch bedingte Meßfehler bei der Erfassung von Drehzahländerungen zu vermeiden, ist es bekannt, die tatsächlichen Längen durch ein Adaptionsverfahren zu ermitteln.
As frame and fork design are developing quickly, we constructed new accessories in order to also fix bicycle frames and forks of new axle standards (through axle, fat bike widths a.s.o.) securely on our testing systems and to avoid measuring errors.
Aufgrund des rasanten Fortschritts im Rahmen- und Gabelbau haben wir neues Zubehör entwickelt, damit auch Fahrradrahmen und Gabeln mit den neuen Achsstandards (Steckachsensysteme, Fat-Bike-Breiten etc.) solide auf den Prüfsystemen aufgenommen werden können und sich keine Messfehler einschleichen.
Description In some cases of application it is helpful to reduce the signal level of the laser distance sensors in order to avoid measuring errors caused by an overload of the receiver diode.
Beschreibung In einigen Anwendungsfällen ist es nützlich, den Signalpegel der Laserdistanzmessgeräte zu verringern, um Fehlmessungen aufgrund einer Übersteuerung der Empfangsdiode zu vermeiden.
Note: In order to avoid measuring errors, do not use the patella as basis to determine the ap measurement as the patella's position can vary (e.g.
Hinweis: Um Messfehler zu vermeiden, orientieren Sie sich beim Ermitteln des ap-Maßes nicht an der Patella, da die Position (z.
Synoniemen voor avoid measuring errors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
