Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back ache
Vertaling van "back ache" in Duits
Longer periods of standing upright can cause leg ache and back ache.
Längere Perioden des aufrechten Stehens können zu Bein- und Rückenschmerzen führen.
This substantially heightens the risk of back ache or even injury.
Dies erhöht das Risiko, Rückenschmerzen oder sogar -schädigungen zu erleiden deutlich.
Another focus lies on the average holding time with people with and without back ache.
Wichtig dabei ist auch, die Evaluierung der durchschnittlichen Haltedauer bei Personen mit und ohne Kreuzschmerzen.
This concerns acute cases of herniated vertebral discs (in many cases, surgery can be avoided), acute back ache, acute dizziness, arthritis, osteoporosis and vertebral fractures but also other painful diseases of the musculoskeletal system.
Dies trifft besonders für akute Bandscheibenvorfälle (in vielen Fällen kann eine Operation vermieden werden), akute Kreuzschmerzen, akuten Schwindel, Arthrose in den Gelenken, Osteoporose und Wirbeleinbrüche aber auch andere schmerzhafte Erkrankungen im Bewegungsapparat zu.
I woke up the next morning with a terrible back ache.
Ich wachte am nächsten Morgen mit einem schrecklichen Rückenschmerzen.
Her back ache stopped and even her hearing improved after a hearing loss.
Ihre Rückenschmerzen gingen zurück, das Gehör erholte sich nach einem Hörsturz.
If I slouch around on the sofa, I get neck and back ache.
Wenn ich krumm auf dem Sofa sitze, bekomme ich Nacken- und Rückenschmerzen.
Very often, this pain is associated with severe back ache and functional disorders of the pelvic organs.
Sehr häufig sind sie mit tiefen Rückenschmerzen und funktionellen Störungen der Beckenorgane assoziiert.
I have witnessed how "just water" was able to cure back ache.
Ich habe bereits erlebt, wie "nur Wasser" Rückenschmerzen beseitigen konnte.
That's why my spine was uneven and made my back ache.
Aus demselben Grund war auch meine Wirbelsäule schräg, was die Rückenschmerzen verursachte.
What can I do to reduce back ache at work?
Wie kann ich Rückenschmerzen auf der Arbeit verhindern?
A slow foxtrot makes your back ache, and your partner may end up disappointed.
Ein langsamer Foxtrott verursacht Rückenschmerzen, und der Partner könnte am Ende enttäuscht sein.
A new series of short films about common conditions such as back ache, sore throats, anxiety and stress, diarrhoea&vomiting.
Eine neue Serie von Kurzfilmen über gemeinsame Bedingungen wie Rückenschmerzen, Halsschmerzen, Angst und Stress, Durchfall und Erbrechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor back ache in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 99 ms.
