We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
irgendwann wieder zurück
We also hope to come back again sometime.
Wir hoffen auch irgendwann wieder zurück zukommen.
Hope to back again sometime.
Ich hoffe, irgendwann wieder zurück.
I hope to come back again sometime, Carmen
Ich hoffe, irgendwann wieder zurück zu kommen, Carmen
Hopefully we will be back again sometime soon...
Hoffentlich werden wir bald mal wieder dabei sein...
But they will probably be back again sometime.
Aber auch das wird es wohl wieder einmal geben.
I loved my stay here and hope to be back again sometime!
Ich habe meinen Aufenthalt hier genossen und hoffe, irgendwann wieder zurückzukommen!
Definitely go back again sometime!! ...
Auf jeden Fall wieder irgendwann wieder!! ...
We hope to go back again sometime!
Wir hoffen, irgendwann mal wieder hinzukommen!
You should come back again sometime.
Gut, dich wiederzusehen, komm bald mal wieder.
Please come back again sometime, okay?
Schaut mal wieder vorbei.
You should come back again sometime.
Du solltest irgendwann wieder vorbeischauen.
Some people still had family in China, and at the end of the trip I asked one man if he would go back again sometime to visit his relatives.
Einige von ihnen hatten noch Familie in China, und gegen Ende der Reise fragte ich einen der Männer, ob er sich überlege, zurückzugehen, um seine Verwandten zu besuchen.
You will come back again sometime?
Aber Sie kommen doch wieder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.