Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back on deck
Vertaling van "back on deck" in Duits
zurück an Deck
wieder an Deck
zurück an Bord
She carefully pulled the sounding line back on deck after taking the depth measurement.
Sie zog vorsichtig die Lotleine zurück an Deck, nachdem sie die Tiefenmessung durchgeführt hatte.
This lifting device is used on boats and yachts to set smaller dinghies and jetskis in the water or hoist them back on deck.
Dieses Hubgerät wird auf Booten und Yachten eingesetzt, um kleinere Beiboote oder Jetskis zu wassern oder zurück an Deck zu hieven.
An hour later we are all back on deck and savoring the final evening of cruising the fjords, beers in hand.
Eine Stunde später sind wir alle wieder an Deck und genießen mit einem Bier in der Hand den letzten Abend auf den Fjorden.
In the stately pirate captain costume brown, it is right back on deck to find the next treasure!
Im stattlichen Piratenkapitän Kostüm Braun, geht es gleich wieder an Deck, um den nächsten Schatz zu finden!
Then it is again hoisted back on deck.
Dann wird er wieder zurück an Bord gehievt.
If the dreding went without issues (which is the common case), the device is back on deck after a total of three to four hours. This is the most exciting part for all - what rock samples did the dredge bring up?
Wenn aber (was meistens der Fall ist) alles problemlos verlaufen ist, kommt nach etwa drei bis vier Stunden der eigentlich interessante Teil: Der erste Blick auf die Gesteine, die die Dredge zurück an Bord bringt.
Once back on deck, end your tour with a margarita, or three!
Sobald Sie wieder an Deck sind, beenden Sie Ihre Tour mit einer Margarita - oder auch drei!
Take him back on deck.
Bring ihn zurück an Deck.
When the CTD is back on deck the sampled water has to be transferred to smaller bottles and prepared for storage.
Wenn die CTD wieder an Deck ist, müssen die Wasserproben in kleinere Flaschen umgefüllt und entsprechend ihres Einsatzzwecks weiter bearbeitet werden.
Actually the men most likely to enlighten us on how much Colley had drunk would be the fellows that brought him back on deck.
Ich denke, der Mann, der am besten weiß, wie viel Colley getrunken hat, ist der, der ihn wieder an Deck gebracht hat.
I spent the rest of the day with a last sunbath on deck, went to 'La Merenda', and turned back on deck to enjoy the sea, the sun and watch the islands moving by.
Ich verbrachte den Rest des Tages mit einem letzten Sonnenbad an Deck, ging zum 'La Merenda' und wieder zurück an Deck um das Meer und die Sonne zu genießen und die Inseln vorbeiziehen zu sehen.
Because it's just for a couple months till Danny gets back on deck.
Weil es nur für ein paar Monate ist, bis Danny zurück an Deck ist.
After a lot of ISP-stations it is still always very exciting to get the pumps back on deck and to see if and how much they pumped.
Es ist immer wieder aufs Neue sehr spannend die Pumpen wieder an Deck zu bekommen und zu sehen, ob und wieviel die einzelnen Pumpen gepumpt haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor back on deck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 54 ms.
