They filter the washing lye even during the automatic back-flushing.
Sie filtern die Waschlauge auch während der automatischen Rückspülung.
Gravel and multi-layer filters are cleaned regularly via back-flushing.
Kies- und Mehrschichtfilter werden regelmäßig durch Rückspülung gereinigt.
Experts are in agreement that back-flushing is not appropriate for carbon filters.
Daher sind sich die Experten einig, dass das Rückspülen kein geeignetes Verfahren für Aktivkohlefilter ist.
Purging or back-flushing of a probe shall not influence another probe during testing.
Das Spülen oder Rückspülen einer Sonde während der Prüfung darf sich nicht auf eine andere Sonde auswirken.
In process technology, the automatic back-flushing filter has been highly successful.
In der Verfahrenstechnik ist der automatische zurückströmende Filter in hohem Grade erfolgreich gewesen.
Because the back-flushing valve A opens, the differential pressure happens in the position where group A nozzles contact the screen.
Weil das zurückströmende Ventil A sich öffnet, geschieht der Differenzdruck in der Position, in der Düsen der Gruppe A mit dem Schirm in Verbindung treten.
Supplied with a push button reversible flow feature for back-flushing.
Ausgestattet mit einer reversiblen Durchflussfunktion per Druckknopf für die Rückspülung.
The filtering fabric is cleaned by back-flushing with filtrate.
Die Reinigung des Filtergewebes erfolgt durch Rückspülung mit Filtrat.
This is also used to created the specially designed coolant channel, which ensures efficient back-flushing of the chips.
Auf diese Weise lässt sich auch der besonders gestaltete Kühlkanal erzeugen, der für die effiziente Rückspülung der Späne sorgt.
System and method for back-flushing a spiral wound membrane element
System und Verfahren zur Rückspülung eines spiralförmig gewickelten Membranelements
Continuous back-flushing for extremely sensitive processes and polymers and/or extremely contaminated materials
Kontinuierliche Rückspülung für extrem empfindliche Prozesse und Polymere und/oder extrem verschmutzte Materialien.
Furthermore a multi-valve is provided in the filter device, which can be adjusted to perform filtering, back-flushing and flushing by means of three flow paths.
Zusätzlich ist in der Filtervorrichtung ein Mehrwegeregler enthalten, der über drei Strömungswege zum Filtern, Rückspülen and Klarspülen eingestellt werden können.
Its rugged construction and automatic back-flushing capability make a major contribution to operational reliability and reduce operating and maintenance costs.
Die robuste Konstruktion und die automatische Rückspülung leisten einen hohen Beitrag zur Betriebssicherheit und reduzieren die Kosten für Betrieb und Wartung.