Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backed
Vertaling van "backed" in Duits
sich rückwärts bewegen
In that meeting, the manager finally picked a lane and backed the merger.
In dieser Sitzung hat der Manager endlich Farbe bekannt und die Fusion unterstützt.
Halfway through the debate, she suddenly switched teams and backed the proposal.
Mitten in der Debatte wechselte sie plötzlich die Seiten und unterstützte den Vorschlag.
He finally felt the wind at his back when his boss backed him publicly.
Er spürte endlich rückenwind, als sein Chef ihn öffentlich unterstützte.
The community backed the initiative without reservation, united in their purpose.
Die Gemeinschaft unterstützte die Initiative geschlossen, vereint in ihrem Ziel.
By the time the consultant had woven her magic, everyone backed the plan.
Als die Beraterin ihre Magie hatte wirken lassen, unterstützten alle den Plan.
The union backed the new legislation aimed at protecting workers' rights.
Die Gewerkschaft unterstützte die neue Gesetzgebung zum Schutz der Arbeitnehmerrechte.
In the committee, a few quiet fellow travellers consistently backed the chairman's proposals.
Im Ausschuss unterstützten einige stille Mitläufer konsequent die Vorschläge des Vorsitzenden.
The health department backed a pilot scheme to promote physical activity among children.
Das Gesundheitsamt unterstützte ein Pilotprojekt, um körperliche Aktivität bei Kindern zu fördern.
The board backed the new strategy to the full, despite several initial reservations.
Der Vorstand unterstützte die neue Strategie voll und ganz, trotz einiger anfänglicher Vorbehalte.
They talked about loyalty, yet when push came to shove, nobody backed him up.
Sie redeten von Loyalität, doch als es hart auf hart kam, unterstützte ihn niemand.
During the meeting, Sarah suddenly started singing the composer's tune and backed his plan.
In der Sitzung stieß Sarah plötzlich ins gleiche Horn und unterstützte seinen Plan.
Rising costs have backed many small businesses into a corner financially.
Steigende Kosten haben viele kleine Unternehmen finanziell in die Enge getrieben.
The landlord backed down once the tenants threatened to take legal action.
Der Vermieter ruderte zurück, als die Mieter mit rechtlichen Schritten drohten.
Uitdrukkingen met backed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
data-backed adj.
datenbasiert
"We made a data-backed decision for the project."
low-backed adj.
rückenfrei
"The dress was elegant with a low-backed design."
high-backed adj.
hochlehniger · mit hoher Rückenlehne ausgestatteter
"She bought a high-backed chair for her desk."
spiny-backed adj.
mit stacheligem Rücken
"The spiny-backed lizard basked in the sun."
straight-backed adj.
mit geradem Rücken
"She sat straight-backed at the dinner table."
blue-backed adj.
mit blauem Rücken
"The blue-backed bird perched on the branch."
battery-backed adj.
batteriegestützt · akkubetrieben
"The alarm system is battery-backed to work during outages."
mortgage-backed adj.
hypothekenbesichert
"The fund holds mortgage-backed assets to boost its yield."
American-backed adj.
amerikanisch unterstützt
"The American-backed rebels advanced quickly."
asset-backed adj.
vermögensbesichert
"The company issued asset-backed securities to raise funds."
black-backed adj.
mit schwarzem Rücken
"The black-backed gull soared over the water."
broken-backed adj.
rückenschwach
"The broken-backed horse struggled to stand."
foam-backed adj.
schaumstoffunterlegt
"The foam-backed carpet feels soft underfoot."
lobster-backed adj.
rotbemäntelt · rotuniformiert
"The lobster-backed troops marched through the town."
razor-backed adj.
scharfer Rücken
"The razor-backed ridge was a challenge for climbers."
red-backed adj.
mit rotem Rücken
"The red-backed shrike is easy to spot."
round-backed adj.
rundrückig · gekrümmt
"The old man was round-backed but still walked miles every day."
saddle-backed adj.
sattelförmig · sattelartig
"The roof was saddle-backed, giving it a unique look."
stiff-backed adj.
starr
"The stiff-backed chair was uncomfortable to sit on."
Synoniemen voor backed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
asset-backed
3360
mortgage-backed
2490
battery-backed
2250
black-backed
1290
red-backed
1150
backed into a corner
1130
high-backed
1120
backed up
+10k
Resultaten: 6764. Exact: 6764. Verstreken tijd: 127 ms.
