Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backporting
Geflecteerde vorm van backport
Vertaling van "backporting" in Duits
Rückportierung
zurückportieren
when the changes between their packages and the upstream versions have become so large that backporting is no longer feasible, or
wenn die Änderungen zwischen ihren Paketen und den Upstream-Versionen so groß geworden sind, dass eine Rückportierung nicht mehr praktikabel ist, oder
This practice is known as backporting.
Dies wird als Rückportierung bezeichnet.
This framework we are backporting to 17.3 is part of a larger Alpha 18 plan to make it awesome.
Dieses Framework, das wir auf 17.3 zurückportieren, ist Teil eines größeren Alpha 18 Plans, um es großartig zu machen.
Install required packages for the compilation and download the source package as the following. apt-some tool chain packages such as dpkg, and debhelper from the backport packages if they are required for the backporting.
Installieren Sie für das Kompilieren erforderliche Pakete und laden Sie das Quellpaket wie folgt Aktualisieren Sie einige Pakete aus der Werkzeugkette wie z.B. dpkg und debhelper aus Paketquellen für zurück-portierte Pakete, falls diese für die Rückportierung erforderlich sind.
Since the usual praxis of backporting apparently does not work for this package, this update is basically version 1.7.10 with the version number rolled back, and hence still named 1.7.8.
Da die übliche Praxis der Rückportierung bei diesem Paket anscheinend nicht funktioniert, ist diese Aktualisierung im Grunde Version 1.7.10, allerdings mit einer zurückgestuften Versionsnummer, weshalb sie immer noch als 1.7.8 benannt ist.
10 security related problems have been fixed in the Linux kernel 2.4.17 used for the S/390 architecture, mostly by backporting fixes from 2.4.18 and incorporating recent security fixes.
Im Linux-Kernel 2.4.17 für S/390 wurden jetzt 10 Sicherheitslücken geschlossen. Die Patches wurden hauptsächlich durch Rückportierung vom allgemeinen Kernel 2.4.18 entwickelt.
To understand the information, read the definitions below: Backporting
Lesen Sie zum besseren Verständnis der Informationen die unten stehenden Definitionen: Rückportierung
Backporting is the act of adapting specific changes from a newer version of software and applying it to an older version.
Bei der Rückportierung werden bestimmte Änderungen aus einer neueren Software-Version auf eine ältere Version angewendet.
With every passing day, backporting and maintaining security patches to these code bases is becoming increasingly difficult.
Das Backporting der Sicherheitspatches wird für diese Codebasen mit jedem abgelaufenen Tag schwieriger.
Andres wanted to provide the 2.6.9 also for comparison and as a resource for backporting patches.
Andres wollte 2.6.9 außerdem für Vergleiche und als eine Ressource zum Rückportieren von Patches bereitstellen.
Gustavo is backporting some applications as well.
Gustavo rückportiert zurzeit einige Applikationen.
For example, perhaps your team's policy is to do new development work on/trunk, but is more conservative about backporting changes to a stable branch you use for releasing to the public.
Beispielsweise ist vielleicht die Vorgehensweise Ihres Teams dergestalt, dass Neuentwicklungen auf/trunk gemacht werden, aber konservativer, wenn es darum geht, Änderungen auf einen stabilen Zweig zurückzuportieren, den sie zur Veröffentlichung benutzen.
This use case of replicating (or backporting) bug fixes from one branch to another is perhaps the most popular reason for cherrypicking changes; it comes up all the time, for example, when a team is maintaining a "release branch" of software.
Dieser Anwendungsfall des Abgleichens (oder Nachziehens) von Fehlerbehebungen von einem Zweig zu einem anderen ist vielleicht der gängigste Grund für Änderungen, die Rosinen herauszupicken; es kommt ständig vor, beispielsweise, wenn ein Team einen „Software-Release-Zweig" verwendet.
Synoniemen voor backporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 27 ms.
