Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backsheet layer
Vertaling van "backsheet layer" in Duits
Rückschichtlage
Rückschicht
The disposable absorbent article according to claim 12, 13, 14 or 15 wherein said first component is said topsheet layer (14) and said second component is said backsheet layer (12).
Absorbierender Wegwerfartikel gemäß Anspruch 12, 13, 14 oder 15, wobei die erste Komponente die Vorderschichtlage (14) ist und die zweite Komponente die Rückschichtlage (12) ist.
An article as recited in claim 4, wherein said leg gusset (19) comprises, a plurality of separate, longitudinally extending elastomeric members (138) which are laterally spaced outboard from said backsheet layer (30) by a discrete distance.
Artikel gemäß Anspruch 4, wobei das Beinwinkelstück (19) eine Mehrzahl an separaten, sich in Längsrichtung erstreckender, elastomerer Elemente (138) umfasst, die außen seitlich von der Rückschichtlage (30) durch eine diskrete Entfernung beabstandet sind.
An article as recited in one of claims 8 to 10, wherein said backsheet layer (12) is a stretch-bonded-laminate material.
Gegenstand nach einem der Ansprüche 8 bis 10, worin die Rückschicht (12) ein dehnungsgebundenes Laminatmaterial ist.
An article as recited in claim 15, wherein said laterally spaced elastomeric members substantially avoid having a direct connection to said backsheet layer (30) and substantially avoid providing a direct gathering of said backsheet layer (30).
Artikel gemäß Anspruch 15, wobei die seitlich beabstandeten elastomeren Elemente im Wesentlichen eine direkte Verbindung mit der Rückschichtlage (30) vermeiden, und im Wesentlichen vermeiden ein direktes Raffen der Rückschichtlage (30) zu bewirken.
The tape closure system of claim 9 wherein said disposable garment comprises a disposable diaper with said first face being a water permeable topsheet layer and said second face being a water impermeable backsheet layer.
Bandstreifen-Schließsystem nach Anspruch 9, wobei das wegwerfbare Kleidungsstück eine wegwerfbare Windel aufweist, wobei die erste Fläche eine wasserdurchlässige Oberseite und die zweite Fläche eine wasserundurchlässige Unterseite ist.
The method according to claim 1 wherein said folded, hinged cutout section (16) is located between said absorbent body (32) and said backsheet layer (12).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der gefaltete, aufklappbare Ausschnittsabschnitt (16) zwischen dem Saugkörper (32) und der Unterlagsschicht (12) angeordnet ist.
The method of claim 3 wherein the lateral extensions (40) are releasably affixed to the central portion (21) of the backsheet layer (20).
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die seitlichen Verlängerungen (40) lösbar an dem zentralen Abschnitt (21) der Unterseitenschicht (20) festgeheftet sind.
An article (20) as recited in any preceding claim, wherein said article further comprises a backsheet layer (22) and a substantially liquid permeable topsheet layer (24) which are configured with said absorbent core (30) sandwiched therebetween.
Ein Artikel (20) nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Artikel weiter eine Rücklagenschicht (22) und eine im wesentlichen flüssigkeitsdurchlässige Decklagenschicht (24) aufweist, welche mit dem absorbierenden Kern (30) konfiguriert sind, der dazwischen sandwichartig eingebettet ist.
AIR PERMEABLE ABSORBENT ARTICLE HAVING A HYDROPHOBIC FOAM BACKSHEET LAYER
LUFTDURCHLÄSSIGER ABSORBIERENDER ARTIKEL MIT ÄUSSERER SCHAUMSTOFFSCHICHT
ABSORBENT ARTICLES HAVING FLUID CONTACT ANGLE GRADIENTS AND APERTURED BACKSHEET LAYER
ABSORBIERENDE ARTIKEL MIT FLÜSSIGKEITSKONTAKTWINKELGRADIENTEN UND PERFORIERTE, ÄUSSERE SCHICHT
The article includes a backsheet layer, a liquid permeable topsheet layer which is connected in superposed relation to the backsheet layer, an absorbent body which is located between the topsheet layer and the backsheet layer, and a pair of longitudinally extending, multilayered containment barriers.
Der absorbierende Artikel umfasst einen absorbierenden Grundkörper, der einen absorbierenden Kern, eine äußere Oberfläche, eine der äußeren Oberfläche gegenüberliegende innere Oberfläche, ein Paar seitlich gegenüberliegender Seitenränder und ein Paar in Längsrichtung gegenüberliegender Taillenränder definiert.
Finally, please also note that on the left side of the page you can select the backsheet layer materials you are looking for. Browse by
Bitte beachten Sie, dass Sie am Anfang dieser Seite zwischen „Browsen nach Serien" und „Browsen nach Modellen" wechseln können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor backsheet layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
