The backup agent and dbengine might not always start.
Der Sicherungs-Agent und das Datenbankmodul werden möglicherweise nicht immer gestartet.
Log shipping backup agent [%1] has verified log backup file '%2.wrk' and renamed it as '%3.trn'.
Vom Sicherungs-Agent [%1] für den Protokollversand wurde die Protokollsicherungsdatei '%2.wrk' überprüft und in '%3.trn' umbenannt.
data searching and recovery - available through a backup agent or a website,
Suche und Wiederherstellung von Daten - vom Backup-Agent oder über einen Web-Service zugänglich,
If system adjustments were successful, the backup server and the backup agent can be used to test data restoration.
Waren die Anpassungen erfolgreich, können der Backup-Server und der Backup-Agent zum Testen der Datenwiederherstellung verwendet werden.
With this option you may install a backup agent within each virtual machine and backup data over the network to other backup servers.
In diesem Fall kann ein Sicherungsagent auf jedem virtuellen Rechner erstellt werden. Die Daten werden dann über das Netzwerk auf anderen Sicherungsservern gesichert.
Assumes no backup agent in destination VM - redirected restore
Voraussetzung: Kein Sicherungsagent auf virtuellem Ziel-Rechner - umgeleitete Wiederherstellung
Alternatively, you can use a specialized backup agent.
For restores, the data is transferred to a proxy server or a virtual machine that is running the backup agent.
Für die Wiederherstellung werden die Daten auf einen Proxy-Server oder eine virtuelle Maschine übertragen, auf dem/der der Backup-Agent ausgeführt wird.
We'll take care of all aspects of backup administration, including 24x7x365 maintenance and support of your backup agent and synchronization with an alternate data center location.
Wir kümmern uns um alle Aspekte der Backup-Verwaltung, einschließlich Support und Wartung Ihres Backup-Agent und Synchronisierung mit einem Rechenzentrum an einem anderen Standort - 24x7x365.
The backup agent scans the file system for changes during periods of low system utilization and sends the changed information across the network to a backup server that writes the data to a backup medium, such as a robotic tape library.
In Zeiten geringer Systemauslastung durchsucht der Backup-Agent das Dateisystem nach Änderungen und überträgt die geänderten Daten über das Netzwerk auf einen Backup-Server, der die Daten auf ein Backup-Medium (zum Beispiel eine Bandbibliothek) schreibt.
Eliminate OS and backup agent installation, shortening recovery time using virtual machine templates
Eliminierung der Installation von Betriebssystem und Backup-Agent mit Hilfe von Vorlagen für virtuelle Maschinen zur Verkürzung der Recovery-Zeit
This tells the unit to send syslog and GMS heartbeats to the backup agent.
Dadurch wird die Einheit veranlasst, syslog und GMS-Takte an den Backup-Agent zu senden.
Using third-party backup application, locate and restore individual files from backup media onto "holding tank" or other Windows file system with backup agent
Mittels Drittanbieter-Sicherungsanwendung einzelne Dateien suchen und von Sicherungsmedien im "Depot" oder einem anderen Windows-Dateisystem mit Sicherungsagent wiederherstellen