We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The clearly structured file manager and the user-friendly backup client will facilitate both file administration and backup and ensure permanent availability.
Der übersichtliche Dateimanager und der benutzerfreundliche Backup-Client werden Nutzern die Verwaltung und Sicherung ihrer Daten erleichtern und eine ständige Verfügbarkeit gewährleisten.
During restore operations, the backup client writes the data into the file systems.!
Bei der Wiederherstellung schreibt der Backup-Client die Daten in die Dateisysteme.
Thanks to the extensive optimization of the SEP sesam backup client, the data throughput in Windows based systems is up to 3 times higher than in the previous version 4.4.1., whereby the backup and recovery times are appreciably reduced.
Der Datendurchsatz bei Windows basierten Systemen ist dank der umfangreichen Optimierung des SEP sesam Backup-Clients bis zu 3-mal höher als in der Vorgängerversion 4.4.1., wodurch die Sicherungs- und Wiederherstellungszeiten spürbar reduziert werden...
The restoration of the selected backup client is centrally controlled by the SEP sesam Backup Server.
Die Restaurierung des gewählten Backup-Clients wird zentral durch den SEP sesam Backup Server gesteuert.
During restore operation, the backup server reads the data from the backup medium and pushes it to the backup client.!
Bei der Wiederherstellung liest der Backup-Server die Daten vom Backup-Medium und leitet sie an den Backup-Client weiter.
A backup client is available as well as an additional, separate backup storage on which you can back up the data of your cloud server externally at any time-encrypted and in a physically separate data centre.
Ein Backup-Client steht Ihnen dafür ebenso zur Verfügung wie ein zusätzlicher, separater Backup-Speicher, auf dem Sie den Datenbestand Ihres Cloud Servers jederzeit zusätzlich extern sichern können - verschlüsselt und in einem physisch getrennten Rechenzentrum.
The SEP sesam backup server can schedule database backups or start them manually for any backup client.
Der SEP sesam Backup-Server plant Datenbank-Backups oder startet die Sicherung von jedem Backup-Client manuell.
Every SEP sesam backup client (from version 4.4.3) contains the deduplication engine.
In jedem SEP sesam Backup-Client (ab Version 4.4.3) ist die Deduplizierungsengine enthalten.
Backup Server A program that writes the data, pushed by the backup client, to a backup medium, such as a robotic tape library.
Backup-Server Ein Programm, das die von einem Backup-Client weitergeleiteten Daten auf ein Backup-Medium (zum Beispiel eine Bandbibliothek) schreibt.
With the Recovery System Layer SEP sesam offers the possibility to provide the required data with the required version on the backup server or a remote device server - without the data having to be written back to the backup client immediately or in advance.
SEP sesam bietet mit dem Recovery System Layer die Möglichkeit die benötigten Daten mit dem benötigten Versionsstand auf dem Backup-Server oder einem Remote-Device-Server zur Verfügung zu stellen - ohne dass die Daten sofort/im Vorfeld auf den Backup-Client zurückgeschrieben werden müssen.
For virtual machines running Microsoft Windows operating systems, the backup client can also back up the contents of the virtual machines as a set of files and directories.
Für virtuelle Maschinen, die unter einem Microsoft Windows-Betriebssystem ausgeführt werden, kann der Backup-Client außerdem den Inhalt der virtuellen Maschinen in Form eines Satzes von Dateien und Verzeichnissen sichern.
Once a backup client is configured with the Retrospect application, you can view existing backups.
Sobald ein Backup-Client mit Retrospect konfiguriert wurde, können bestehende Backups angezeigt werden.
DIY Backup as an alternative to the existing backup client
DIY-Backup als Alternative zum bestehenden Backup-Client
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.