Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baking zone
Vertaling van "baking zone" in Duits
Backzone
Einbrennzone
Apparatus according to claim 4, characterised in that the dough application apparatus (10b) and the strip removal apparatus (11b) of the respective inner baking zone are arranged in the laterally outwardly open chamber (20).
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Teig-Auftragsvorrichtung (10b) und die Band-Abnahmevorrichtung (11b) der jeweiligen inneren Backzone in der seitlich nach außen offenen Kammer (20) angeordnet sind.
Apparatus according to claim 6, characterised in that at least a portion of the strip processing apparatus (2b) which is downstream of an inner baking zone is arranged in the laterally outwardly open chamber (20) of the housing (3).
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil der einer inneren Backzone nachgeordneten Band-Verarbeitungsvorrichtung (2b) in der seitlich nach außen offenen Kammer (20) des Gehäuses (3) angeordnet ist.
in shaft furnaces for lime baking (drying and heating zones, baking zone and cooling zone),
in Schachtöfen zum Kalkbrennen (Trockenzone und Anwärmen, Brennzone und Kühlzone)
The device of claim 1 having a baking zone (47) capable of being sufficiently purged and pressurized as to be located within an environment which is electrically classified as hazardous.
Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einer Einbrennzone (47), die ausreichend gereinigt und mit Druck beaufschlagt werden kann, um innerhalb einer Umgebung angeordnet zu sein, die elektrisch als gefährlich klassifiziert ist.
The oven is made up of different heating modules, each 2 m long; each baking zone consists of multiple heating modules.
Der Ofen ist eine Zusammenstellung aus unterschiedlichen Heizmodulen, die jeweils 2 m lang sind. Jeder Backbereich wird aus mehreren Heizmodulen zusammengestellt.
The upright oven (1) has an inner baking zone (2) to take a multi-level baking trolley (3) which rotates around its vertical axis.
Ein Stikkenofen weist einen Backraum (2) auf, der einen um seine Hochachse rotierenden Etagen-Backwagen (3) aufnimmt.
The facing walls (4,5) of the baking zone have inflow (19) and outflow (18) openings for recirculating air, where a recirculating air flow (24) is generated by an air recirculation system (11,12,14).
Eine Umluftquelle (11, 12, 14) erzeugt einen Umluftstrom (24), der über die Umluft-Eintritts-Öffnungen (19) in den Backraum (2) eintritt und über die Umluft-Austritts-Öffnungen (18) aus dem Backraum (2) austritt.
This, the baking zone, is controlled by two Chromalox Input Controllers which permit control of the heaters' input anywhere from 4 to 100º/0 of capacity in each of two zones.
Diese sogenannte Einbrennzone wird von zwei Chromalox-Eingabesteuergeräten gesteuert, die die Regulierung der Heizleistung der Heizgeräte zwischen 4 und 100 º/0 in den beiden Zonen ermöglicht.
In the standard version, each baking zone is provided with one inspection door with a light located on the control side.
In der Standardausführung befindet sich in jeder Backzone eine auf der Bedienseite eingelassene Revisionstür.
Said baking surface carrier is in the form of a hubless baking barrel (6) with a barrel shell which has externally at least one rotating baking surface with which at least one fixed, outer baking zone is associated.
Dieser ist als eine nabenlose Backtrommel (6) ausgebildet, deren Trommelmantel an seiner Außenseite zumindest eine umlaufende Backfläche besitzt, der zumindest eine stationäre äußere Backzone zugeordnet ist.
The oven consists of different modules, each 2 m long; each baking zone consists of one heating module equipped with a burner and heat exchanger, positioned on the top, and one or more neutral modules.
Der Ofen ist zusammengesetzt aus unterschiedlichen, jeweils 2 m langen Modulen. Zu jeder Backzone gehören ein Heizmodul, das mit einem Brenner und einem an der Oberseite positionierten Wärmetauscher ausgestattet ist, sowie ein oder mehrere „neutrale" Modul(e).
The laser power, a linear baking zone scan ShuNaru number, and by suitably selecting the rate of progression of products, baking step, the specific requirements or specific energy consumption of the material to be melted above it can be matched.
Durch geeignete Wahl der Laserleistung, Abtastfrequenz der linienförmigen Einbrennzone und der Vorschubgeschwindigkeit des Werkstückes kann der Einbrennprozeß an die jeweiligen Erfordernisse bzw. den jeweiligen Energiebedarf der aufzuschmelzenden Materialien angepaßt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor baking zone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
