Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baking-tin
Vertaling van "baking-tin" in Duits
The baking-tin itself must be thoroughly cleaned before it is used for the first time.
Reinigen Sie die Backform vor der ersten Benutzung.
Place the mixture in an rectangular baking-tin greased with the lard, the thickness of the schiacciata should be about 2 cm.
Den Teig in eine rechteckige, mit dem restlichen Schweineschmalz eingefettete Backform geben. Die Höhe der Schiacciata sollte zirka 2 cm betragen.
Carefully remove the baking-tin using oven cloths.
Entnehmen Sie vorsichtig die Backform.
Remove the bread from the baking-tin.
Entnehmen Sie vorsichtig die Backform.
OPERATION - Open the lid, turn the baking-tin anti-clockwise and remove it.
HANDHABUNG - Öffnen Sie den Deckel, drehen Sie die Backform gegen den Uhrzeigersinn und entnehmen Sie die Backform.
This is to ensure that no condensation can collect in the baking-tin.
Dadurch wird vermieden, dass sich Kondenswasser in der Backform bildet.
Leave to rise in the baking-tin for 2 hours covered with a cloth.
Den Teig zwei Stunden sorgfältig mit einem Tuch bedeckt in der Backform ruhen lassen.
Dough may catch fire if it is allowed to rise over the edge of the baking-tin and touch the heating element.
Rauch kann entstehen, wenn Teig über den Rand der Backform steigt und den Heizkörper berührt.
Excessive flour content may result in the dough rising over the edge of the baking-tin.
Beim Überschreiten der Höchstmenge, kann der Teig in der Backform überquellen.
The dish is made from a mixture of grated potatoes, bacon, prunes and raisins, and is cooked in a specially designed baking-tin.
Das Rezept besteht auseiner Mischung aus geriebenen Kartoffeln, Speck, Pflaumen und Rosinen. Das Ganze kocht in einem speziellen Topf.
2 seconds, and remove the baking-tin with the ingredients from the unit.
Drücken Sie die Taste für 3 Sekunden und entnehmen Sie die Backform mit den Zutaten.
If you observe flour residue on the walls of the baking-tin, open the lid during the kneading phase, and use a rubber scraper to move the flour back into the dough so that it can be properly processed.
Bei Bildung von Mehlresten an den Backformwänden, öffnen Sie während dem Knetvorgang den Deckel und streichen Sie mit Hilfe eines Gummi-Schabers dies von den Wänden, sodass es noch mit verarbeitet werden kann.
Place one of the dough disks on a baking-tin greased with oil, add the cheese cut into cubes and cover with the second disk of dough and with the point of the fingers pinch the dough to form an edging.
Eine Teigplatte auf ein mit Öl eingefettetes Backblech legen, den in Stückchen geschnittenen Käse hinzufügen und mit der zweiten Teigplatte bedecken. Mit den Fingerspitzen kleine Vertiefungen in den Teig drücken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor baking-tin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
baking tin
5210
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 29 ms.
