First I built my character prototypes from balsa, wire and cloth.
Zunächst baute ich meine Charaktere aus Balsaholz, Stoff und Draht.
The balsa is laid on and is fastened with needles or thin pins.
Das Balsaholz wird aufgelegt und mit Nadeln oder dünnen Pinnen befestigt.
We offer model builders carving from balsa according to technical drawings.
Wir bieten den Modellbauern Ausschneiden aus Balsa nach technischen Zeichnungen an.
The use of balsa and ayous is supported by special bonding.
Die Verwendung von Balsa und Ayous wird mittels spezieller Verklebung unterstützt.
It has a normal size and a special plywood composition without balsa.
Es hat eine normale Blattgröße und einen speziellen Furnieraufbau - ohne - Balsa.
All the balsa is pre-cut for accuracy and ease.
Um genau und mühelos zu arbeiten ist das Balsaholz vorgeschnitten.
Each type of wood, e.g. balsa, has special playing characteristics.
Jede Holzart bspw. Balsa hat spezielle Spieleigenschaften.
The wood is very light, like balsa.
Das Holz ist sehr leicht, wie Balsa.
I will describe the plating with balsa.
Ich beschreibe mal die Beplankung mit Balsa.
For extremely clean cuts of balsa, plywood.
Für extrem sauberen Schnitt in Balsaholz, Sperrholz.
This part of the standard is applicable to rigid foam and balsa core material.
Dieser Teil der Norm gilt für Hartschaum und Balsaholz Kernwerkstoffe.
The fuselage made of balsa is reinforced with light plywood in the front section.
Der Rumpf aus Balsaholz wird im vorderen Bereich mit Leichtsperrholz verstärkt.
The built up wing and tail feathers are made of the highest quality balsa available.
Die aufgebauten Flügel und Schwanzfedern sind von höchster Qualität Balsa zur Verfügung gestellt.