We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Barcodedaten
The method of claim 4 further comprising the step of decoding the bar code data is if it were a third predetermined type of code if the first ratio (C) is not less than the third predetermined number.
Verfahren nach Anspruch 4, ferner mit dem Schritt des Decodierens der Strichcodedaten so, als seien sie von einem dritten vorgegebenen Codetyp, wenn das erste Verhältnis (C) nicht kleiner als die dritte vorgegebene Zahl ist.
The acceptable bar code data is determined by the bar code mode selected by 't' or 'T'.
Welche Barcode-Daten gültig sind, ist von dem mit 't' oder 'T' gewählten Barcode-Modus abhängig.
Communication between the SD62 and associated scanners is bi-directional: it checks that bar code data is fully transmitted to the host.
Die Kommunikation zwischen der SD62 und zugehörigen Scannern ist bidirektional: Sie prüft, ob die Barcodedaten vollständig an den Host übertragen werden.
Checking for the mixing of different products The bar code data is compared with the preset data, and a "matched" or "unmatched" signal can be output without a PC.
Prüfung auf Vermischung unterschiedlicher Produkte Die Strichcodedaten werden mit den vorgegebenen Daten verglichen. Anschließend kann ein entsprechendes Signal (richtig/falsch) ohne PC ausgesendet werden.
The scanned bar code data is immediately available for further processing via Bluetooth, TCP/IP or a WebSocket interface.
Die gescannten Barcodedaten sind unmittelbar verfügbar und können drahtlos - über Bluetooth, TCP/IP oder über eine WebSocket-Schnittstelle - weiterverarbeitet werden.
International character sets: International character encoding (like ñ, Ǻ, Ü) in bar code data is simplified by Unicode support.
Internationale Zeichensätze: Die Kodierung von internationalen Zeichen (z.B. ñ, Ǻ, Ü) in den Strichcodedaten wird durch Unicode-Unterstützung vereinfacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.