We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The two-directional bar code symbol and its encoding & decoding method
Bidirektionales Strichcodesymbol und Kodier- und Dekodierverfahren dafür
Apparatus according to any of the preceding claims for sorting returned packs of cigarettes of various brands bearing an external bar code symbol and wherein said predetermined orientation is a flat, end-to-end orientation.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche zum Sortieren retournierter Zigarettenpackungen verschiedener Marken, die ein äußeres Strichcodesymbol tragen, worin die vorbestimmte Ausrichtung eine flache, Ende-an-Ende-Ausrichtung ist.
A method as defined in claim 35 or 36, wherein said indicia is a matrix code or bar code symbol in which information is encoded in a two-dimensional pattern.
Verfahren nach Anspruch 35 oder 36, wobei die Anzeigemittel ein Matrixcode oder Barcodesymbol sind in dem Information in einem zweidimensionalen Muster codiert ist.
The system of claim 1, wherein said image reading instruction symbol is provided by a single bar code symbol.
Das System gemäß Anspruch 1, wobei das besagte Bildleseanweisungssymbol (6) aus einem einzige Barcodesymbol besteht.
Enforces the verification of the quiet zones of a bar code symbol.
Steuert die Verifikation der Ruhezonen eines Barcodesymbols.
A process according to claim 10, wherein the cloth is printed with an optically readable bar code symbol.
Verfahren nach Anspruch 10, worin der Stoff mit einem optisch lesbaren Strichcodesymbol bedruckt ist.
A method according to claim 23 wherein the bar code symbol (10) includes at least one row of bar code patterns.
Verfahren nach Anspruch 23, wobei das Strichcodesymbol (10) mindestens eine Reihe von Strichcodemustern aufweist.
A method according to claim 12, wherein said step of determining includes deciding if the scanning direction is substantially orthogonal to the bars of a two-dimensional bar code symbol.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei der Schritt des Bestimmens die Entscheidung umfaßt, ob die Abtastrichtung im wesentlichen orthogonal zu den Strichen eines zweidimensionalen Strichcodesymbols verläuft.
The system (1,60) of any preceding claim, wherein said code symbol is a bar code symbol.
System (1, 60) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Codesymbol ein Strichcodesymbol ist.
An apparatus according to any one of claims 7 - 11, characterized in that the artifact is a bar code symbol having an outer bar as a boundary.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Artefakt ein Strichcodesymbol ist, das einen äußeren Strich als Grenze hat.
A scan module as claimed in claim 1, wherein the light emitter (11) is a laser diode for emitting light as a laser beam toward the surface on which a bar code symbol is present.
Scanmodul gemäß Anspruch 1, wobei die Lichtquelle (11) eine Laserdiode ist zum Aussenden von Licht als ein Laserstrahl zu der Oberfläche hin, auf der ein Strichcodesymbol vorhanden ist.
Apparatus as defined in claim 1, wherein said means for generating a scanning second light beam includes a laser diode for generating a light beam and a mirror for deflecting the second light beam in a scanning pattern over a bar code symbol.
Vorrichtung, wie in Anspruch 1 definiert, wobei die Mittel zur Erzeugung eines abtastenden, zweiten Lichtstrahls eine Laserdiode zur Erzeugung eines Lichtstrahls und einen Spiegel zur Ablenkung des zweiten Lichtstrahls in einem Abtastmuster über ein Strichcodesymbol aufweisen.
The apparatus of claim 10, wherein said first and second determining means step along a search step (1228) and project from said search step to a reference line (1226), passing through the bar code symbol.
Vorrichtung nach Anspruch 10, bei der die erste und die zweite Bestimmungseinrichtung längs eines Suchschritts (1228) schreiten und vom Suchschritt auf eine Bezugslinie (1226) projizieren, die durch das Strichcodesymbol läuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.