His workbench was tidy, containing only the bare essentials for woodworking.
Seine Werkbank war ordentlich und enthielt nur das Nötigste für die Holzarbeit.
So, only carry the bare essentials in your wallet or purse.
Also, tragen nur das Nötigste in Ihrer Brieftasche oder Geldbörse.
The bungalow is very small, only equipped with the bare essentials.
Der Bungalow ist sehr klein, nur mit dem Nötigsten ausgestattet.
Prepare to live with only the bare essentials.
Bereite dich darauf vor, nur mit dem Nötigsten zu leben.
The instruments are reduced to the bare essentials.
Die Instrumente sind auf das Notwendigste beschränkt.
The first game of the series was the bare essentials.
Im ersten Spiel der Reihe war alles auf das Notwendigste reduziert.
This belt is a concentrate comprising technical bare essentials for the abdominal muscle.
Dieser Gürtel ist ein Konzentrat mit technischen Nötigste für die Bauchmuskeln.
I always try to keep only the bare essentials in my wallet.
In meiner Brieftasche versuche ich immer nur das Nötigste zu behalten.
Battle mixers are mostly minimalistically equipped and offer only the bare essentials.
Battle Mixer sind meist minimalistisch ausgestattet und bieten nur das Nötigste.
For the camping trip, we only took the bare essentials, like food and water.
Für den Campingausflug haben wir nur das Nötigste mitgenommen, wie Essen und Wasser.
His knife designs are simple and reduced to bare essentials.
Seine Messer-Entwürfe sind schlicht und reduziert auf das Nötigste.
Time and costs are consequently limited to the bare essentials.
So werden Zeit und Kosten auf das Nötigste reduziert.
But in many countries they do not even have the bare essentials.
Doch es fehlt in vielen Ländern am Nötigsten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.