Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barely able
Vertaling van "barely able" in Duits
We left the restaurant feeling stuffed, barely able to walk.
Wir verließen das Restaurant überfressen und konnten kaum noch gehen.
She looked out of juice after the marathon, barely able to stand.
Nach dem Marathon sah sie völlig erschöpft aus und konnte kaum noch stehen.
He looked really done in after the accident, barely able to stand.
Nach dem Unfall sah er wirklich ramponiert aus und konnte kaum stehen.
She walked through the shadow corridor, barely able to see her surroundings.
Sie ging durch den düsteren Korridor und konnte ihre Umgebung kaum erkennen.
The runners were punched out at the finish line, barely able to talk.
Die Läufer waren im Ziel total erledigt und konnten kaum noch reden.
She was completely out of action after the marathon, barely able to move.
Sie war nach dem Marathon völlig außer Betrieb und konnte sich kaum noch bewegen.
He woke up out of voice, barely able to whisper a single word.
Er wachte heiser auf und konnte kaum ein einziges Wort flüstern.
Fans packed like sardines in the stadium, barely able to move an inch.
Fans saßen wie Sardinen in der Büchse im Stadion und konnten sich kaum rühren.
After the flu, she still looked peaked out, barely able to stand.
Nach der Grippe sah sie immer noch blass und kränklich aus, kaum stehfähig.
He sounded out of gas on the phone, barely able to concentrate.
Am Telefon klang er fix und fertig und konnte sich kaum konzentrieren.
After the party he was falling-down drunk, barely able to stand upright.
Nach der Party war er sturzbesoffen und konnte kaum noch aufrecht stehen.
He was all aflutter before his first date, barely able to sit still.
Vor seinem ersten Date war er ganz aufgeregt und konnte kaum stillsitzen.
We all sat there in a carb coma, barely able to keep talking.
Wir saßen alle im Fresskoma da und konnten kaum noch weiterreden.
Synoniemen voor barely able in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 572. Exact: 572. Verstreken tijd: 115 ms.
