We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kaum genug Platz
kaum Platz
After college, he had to hovel in a studio apartment with barely enough space.
Nach dem Studium musste er in einer Einzimmerwohnung hausen, die kaum genug Platz bot.
The house is very small with barely enough space for two large tourist bags.
Das Haus ist sehr klein und kaum genug Platz für zwei große Touristentaschen.
Barely enough space for the three of us to live and work together.
Kaum genug Platz für uns drei, um gemeinsam zu wohnen und zu arbeiten.
The apartment was barely enough space for their growing family.
Die Wohnung bot knapp genug Platz für ihre wachsende Familie.
The room had barely enough space for all the furniture they bought.
In dem Zimmer war gerade noch Platz für all die Möbel, die sie gekauft hatten.
Most of the hotel's 465 rooms are characteristically small, with barely enough space to walk around the beds to a small desk.
Die meisten der 465 Zimmer des Hotels sind charakteristisch klein, mit knapp genug Platz, um die Betten zu einem kleinen Schreibtisch zu gehen.
The room had barely enough space to walk around and no dresser... więcej
Das Zimmer hatte kaum Platz zum Herumlaufen und... mehr
We shacked up in my cousin's studio, barely enough space to breathe.
Wir lebten wie Sardinen in der Dose im Einzimmerapartment meines Cousins, kaum Platz zum Atmen.
The apartment felt like a pokey, little room with barely enough space to move.
Die Wohnung fühlte sich wie ein winziges Zimmerchen an, in dem man sich kaum bewegen konnte.
Florian Lang Life is tough in Said-ul-Ajaib: narrow lanes, families crammed into tiny rooms with barely enough space for a bed, a cupboard and a small gas cooker.
Florian Lang Das Leben im Viertel Said-ul-Ajaib ist hart. Verwinkelte Gassen, die Familien leben zusammengedrängt in winzigen Zimmern, in die kaum mehr passt als ein Bett, ein Schrank und ein kleiner Gaskocher.
Barely enough space to move.
Wir konnten uns kaum bewegen.
The house is very small with barely enough space for two large tourist bags.
Das Haus ist geräumig, komfortabel und mit einer Garage ausgestattet.
The NMR full-scan unit was an imposing chrome and sky-blue mastaba-shaped box, occupying one small room with barely enough space to wheel in the table.
Die Radiochromatographie-Einheit war ein imponierender Kasten aus Chrom und himmelblauen Kunststoffoberflächen, der einen kleinen Raum einnahm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.