The base-plate slides over the floor and underneath the line pans during operation.
Die Grundplatte gleitet während des Betriebs über den Boden und unter die Wannen.
The base-plate and the tool are lifted.
The pressure vessel has a free-standing structure and is embedded in a base-plate.
Der Druckbehälter hat einen freistehenden Aufbau und ist in der Bodenplatte verankert.
Mounting device for an aerial base-plate on a metallic wall, covered with an isulating protective layer.
Vorrichtung zum Befestigen der Bodenplatte einer Antenne auf einer mit einer isolierenden Schutzschicht bedeckten metallischen Wand.
well cushioned saddle with tough base-plate and solid handle
Sehr gut gepolsterter Sattel mit starker Basisplatte und stabilem Griff
Warning triangle according to one of the previous claims, characterized in that between the air foil as well as the base-reflector-strip and/or the base-plate at least one bar is arranged, wherein the bar has engagement-means for accommodating and fastening swivelled-in supporting legs.
Warndreieck nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Flügelprofil sowie der Basisreflektorleiste und/oder der Basisplatte wenigstens ein Steg angeordnet ist, wobei der Steg Rastmittel zur Aufnahme und Halterung von eingeschwenkten Standfüßen aufweist.
Separate parts for authentic triangular base-plate gun platform
Separate Teile für authentische dreieckige Grundplatte gun Plattform
The wide base-plate ensures that the pit will remain in place in the ground - even when the groundwater is high.
Die breite Bodenplatte sorgt dafür, dass der Brunnen im Boden bleibt, auch wenn der Grundwasserspiegel steigt.
Force sensor adatable on base-plate, ram or press frame
Kraftsensor adaptierbar an Grundplatte, Stössel oder Pressenrahmen
The motor is mounted on a flat base-plate in the same way as the petrol version
Der Motor ist wie bei der Benzinversion auf einer flachen Grundplatte montiert
The inverters are cooled by conduction via base-plate and by natural convection through the cooling slots and require no fans.
Die Wechselrichter werden durch Wärmeleitung über die Grundplatte und durch natürliche Konvektion durch die Kühlschlitze gekühlt und benötigen keine Lüfter.
Device according to the previous claims, characterised in that the base-plate and the retaining element can adopt different configurations according to the shape of the product to be dispensed.
Eine Vorrichtung gemäß der obigen Ansprüche, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Grundplatte und das Rückhalteelement gemäß der Form des zu entladenden Produkts verschiedene Konfigurationen annehmen können.
A spacecraft according to claim 8, wherein the base-plate is parallel to the plane defined by the roll and pitch axes.
Raumfahrzeug gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte parallel zur Ebene der Roll- und Nickachse ist.