We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basierend auf einer Funktion
The method is based on a function based description which performs a translation between product and technology.
Das Verfahren beruht auf einer funktionsbezogenen Beschreibung des Produktes, welche als Bindeglied zwischen Produkt und Technologie fungiert.
The feature of this definition, however, is that it is based on a function, in this context, particularly on the expression burgus speculatorius (observation).
Die Besonderheit dieses Wortes besteht aber darin, dass ihm eine Funktion zugrunde liegt, in diesem Zusammenhang ist besonders auf den Ausdruck burgus speculatorius (Überwachung) hinzuweisen.
A method according to claim 1, wherein the analysis further involves selecting a subset of the N selected instructions based on a function of the recorded state information.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Analyse des Weiteren das Auswählen einer Untergruppe der N ausgewählten Befehle auf der Basis einer Funktion der aufgezeichneten Zustandsinformationen einschließt.
The method of any one of claims 6 to 9 wherein the priority level is allocated to a packet based on a function of the state of the queue.
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 9, bei dem einem Paket die Prioritätsstufe basierend auf einer Funktion des Warteschlangezustands zugewiesen wird.
An apparatus or method according to claim 7 wherein the interpolation or extrapolation is based on a function of the half power of the linear velocity of the recording region of the disk.
Vorrichtung oder Verfahren gemäß Anspruch 7, wobei die Interpolation oder Extrapolation auf einer Funktion der Wurzel der Lineargeschwindigkeit des Aufzeichnungsbereichs der Platte basiert.
The alignment system of claim 6, wherein said determining means determines the alignment error based on a function of the first set of three times and the second set of three times.
Ausrichtsystem nach Anspruch 6, bei dem das Bestimmungsmittel den Ausrichtfehler aufgrund einer Funktion des ersten Satzes von drei Zeitpunkten und des zweiten Satzes von drei Zeitpunkten bestimmt.
Detector as claimed in any of the claims 1-4, characterized in that based on a function of the voltage increase of the bridge connection taking place during a heating period (t 0), the presence of water dew is detected.
Detektor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß auf der Grundlage einer Funktion des Spannungsanstiegs der Brückenverbindung, der während eines Heizabschnitts (t 0) erfolgt, das Vorhandensein von Wassertau nachgewiesen wird.
The image forming device according to claim 6, wherein the control unit calculates the additional time period based on a function of the additional agitating time period in respect of a time period until the detected concentration recovers to the predetermined toner concentration.
Bilderzeugungsvorrichtung nach Anspruch 6, bei der die Steuereinheit die zusätzliche Zeitperiode auf Grundlage einer Funktion der zusätzlichen Rührzeitperiode abhängig von einer Zeitperiode, bis sich die erfasste Konzentration auf die vorbestimmte Tonerkonzentration erholt hat, berechnet.
Apparatus according to claim 33, wherein said generating means is adapted to generate a numeric value for the communication based on a function of the detected mark values for the communication, the generated numeric value being different than the numeric mark values.
Vorrichtung nach Anspruch 33, wobei die Erzeugungseinrichtung dazu geeignet ist, einen numerischen Wert für die Kommunikation basierend auf einer Funktion der erfassten Markierungswerte für die Kommunikation zu erzeugen, wobei der erzeugte numerische Wert unterschiedlich von den numerischen Markierungswerten ist.
A method according to claim 1, characterized in that calculation of the contrast measurement of the generic image column is based on a function of the relative maximums and minimums found along the column itself.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Berechnung der Kontrastmessung der generischen Bildspalte auf einer Funktion des relativen Maximums und Minimums basiert, die entlang der Spalte selbst gefunden werden.
The method of any one of claims 16 to 18 when dependent on any one of claims 11 to 13 wherein the priority level is allocated to a packet based on a function of the state of the queue.
Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18, wenn es von einem der Ansprüche 11 bis 13 abhängig ist, bei welchem die Prioritätshöhe einem Paket, basierend auf einer Funktion des Zustands der Warteschlange, zugewiesen wird.
An electrically powered bicycle according to claim 2 wherein the duty control circuit comprises a circuit for determining the duty factor based on a function which is pre-established such that the duty factor becomes higher with an increase of the acceleration.
Ein elektrisch antreibbares Fahrrad gemäß Anspruch 2, worin die Arbeitszyklus-Steuerschaltung eine Schaltung zur Bestimmung des Arbeitszyklus auf der Grundlage einer Funktion umfaßt, die derart vorgegeben ist, daß der Arbeitszyklus mit einem Anstieg der Beschleunigung einhergehend höher wird.
An error variance processing apparatus according to claim 1, further including a maximum luminance operation part (25) for calculating the luminance at a maximum input level, wherein the luminance deviation of each input level is calculated based on a function of said maximum input level.
Fehlervarianzverarbeitungsgerät nach Anspruch 1, ferner enthaltend einen Operationsteil (25) für eine maximale Luminanz zum Berechnen der Luminanz bei einem maximalen Eingabepegel, worin die Luminanzabweichung jedes Eingabepegels basierend auf einer Funktion des maximalen Eingabepegels berechnet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.